Ha inizio il Natale a Napoli. La città si veste di luci. Mostre d’arte di grande interesse arricchiscono i luoghi della cultura. Musica, teatro, performance, eventi compongono una agenda fittissima, dimostrazione plastica di una città in costante ed incontenibile fermento. Il programma dell’Assessorato alla Cultura e al Turismo per queste festività di Natale e di fine anno è dedicato non solo ai napoletani residenti in città ed alle migliaia di turisti che da ogni parte del mondo affolleranno le nostre strade e le nostre piazze, ma anche a tutte quelle napoletane e quei napoletani che sono dovuti andar via e che durante il periodo natalizio ritornano a casa. L’Abbac ha inteso diffondere il programma inviato dall’Assessorato e condividere alcune iniziative per i viaggiatori. Si ricorda che è attivo l’infopoint Abbac/ GuestItaly in Piazza Plebiscito 2- Colonnato San Francesco di Paola, per informazioni contattare il numero 3917170649 infopoint@abbac.it

SACRO SUD – ANIME SALVE 2.0
II edizione
Direttore artistico Enzo Avitabile
Programma 2019
• Domenica 15 dicembre 2019 ore 20:00
3MA: BALLAKÉ SISSOKO, DRISS EL MALOUMI, RAJERY
(Mali / Marocco / Madagascar)
Chiesa di Santa Maria Donnaregina Vecchia (Museo Diocesano)
• Lunedì 16 dicembre 2019 ore 20:00
MILDRED DANIELS “THE SONGBIRD” GOSPEL SINGERS (U.S.A.)
Chiesa di S. Giovanni Battista (San Giovanni a Teduccio)
• Martedì 17 dicembre 2019 ore 20:00
ENSEMBLE DIVANA (India)
Chiesa di Santa Maria Donnaregina Vecchia (Museo Diocesano)
• Giovedì 19 dicembre 2019
SAHAR AJDAMSANI (Iran) – ore 20:00
GIOVANNA MARINI (Italia) – ore 21:00
Chiesa Anglicana di Via San Pasquale a Chiaia
• Venerdì 20 dicembre 2019 ore 20:00
LULA PENA (Portogallo)
Chiesa Anglicana di Via San Pasquale a Chiaia
• Sabato 21 dicembre 2019 ore 20:00
GIOVANNI LINDO FERRETTI (Italia)
Chiesa di Santa Maria Donnaregina Nuova (Museo Diocesano)
• Domenica 22 dicembre 2019 ore 20:00
UTO UGHI e BRUNO CANINO (Italia)
Basilica di San Domenico Maggiore
• Venerdì 27 dicembre 2019 ore 20:00
CHARLESTON GOSPEL SINGERS (U.S.A.)
Chiesa di Santa Teresa del Bambino Gesù (Via Nicolardi)
• Sabato 28 dicembre 2019 ore 20:00
ZIYA AZAZI (Turchia)
Chiesa di Santa Maria Donnaregina Vecchia (Museo Diocesano)
Programma 2020
• Domenica 05 gennaio 2020 ore 20:00
GOSPEL TIMES (U.S.A.)
Chiesa di S. Alfonso Maria de’ Liguori e San Gerardo (Miano)
• Lunedì 06 gennaio 2020 ore 21:00
ENZO AVITABILE in “VESUVIUS ASCENSION”
Con:
ASHRAF SHARIF KHAN (Pakinstan)
FURIO DI CASTRI
TONY ESPOSITO
GIANLUIGI DI FENZA
Chiesa di Santa Maria Donnaregina Nuova (Museo Diocesano)

*******************************
Festival Internazionale del ‘700 Musicale Napoletano
Ventennale del Festival
Direttore artistico Maestro Enzo Amato
Associazione Domenico Scarlatti
sabato 21 dicembre ore 20, 30
Domus Ars Via Santa Chiara 10
• LA CONTESA DELLE STAGIONI di Domenico Scarlatti
CORO FILARMONICO JUBILATE DEO – Giuseppe POLESE direttore
ORCHESTRA DA CAMERA DI NAPOLI Anna Daniela SESTITO direttore
Regia Riccardo CANESSA
World Premiere nuovo allestimento
La Serenata di Domenico Scarlatti La Contesa delle Stagioni di Domenico Scarlatti è un opera
d’occasione scritta dal musicista napoletano in onore della Regina Maria Anna Giuseppina di
Portogallo fu rappresentata forse per la prima ed unica volta, il 7 settembre del 1720 nel Palacio
Real da Ribeira di Lisbona. Il nuovo allestimento è stato curato dal Regista Riccardo Canessa
lunedì 30 dicembre ore 20,30
Domus Ars
• LA CANTATA DEI PASTORI di Andrea Perrucci
Adattamento, arrangiamenti e direzione Carlo FAIELLO
Con Giovanni MAURIELLO, Elisabetta D’ACUNZO, Matteo MAURIELLO, Marianita CARFORA
La prima edizione fu pubblicata da Andrea Perrucci (1651-1706) nel 1698 con il titolo: Il Vero Lume
tra l’Ombre, ovvero la Spelonca Arricchita per la Nascita del Verbo Umanato, usando lo
pseudonimo di Ruggiero Casimiro Ugone.
Sarà presentato un nuovo allestimento con adattamento, arrangiamenti e revisione di Carlo Faiello
con la partecipazione i Giovanni Mauriello.
sabato 4 gennaio ore 20,30
• OMAGGIO A ROSSINI
Sala Comencini Fondazione Circolo Artistico Politecnico
Gabriella COLECCHIA mezzosoprano
Gianni GAMBARDELLA pianoforte
Musiche di Gioacchino Rossini
domenica 5 gennaio ore 20,30
Domus Ars – Via S. Chiara, 10
• CIMAROSA E LA MUSICA SACRA
CORO FILARMONICO JUBILATE DEO – Giuseppe POLESE direttore
Musiche di Domenico Cimarosa
mercoledi 8 gennaio ore 20,30
Domus Ars Via Santa Chiara 10
• CIMAROSA JAZZ PROJECT
Luca SIGNORINI violoncello, Bruno PERSICO pianoforte
Enzo AMAZIO chitarra, Enrico DEL GAUDIO batteria, Valerio MOLA contrabbasso
venerdì 10 gennaio ore 19,30
Basilica di San Giovanni Maggiore
• VIRTUOSI
ORCHESTRA DA CAMERA DI NAPOLI Enzo AMATO direttore
Musiche di Domenico Scarlatti
World Premiere
Prima esecuzione mondiale per alcune sinfonie di Domenico Scarlatti per la revisione critica di
Enzo Amato i cui manoscritti si trovano presso la Biblioteca Nazionale Francese a Parigi e fanno
parte del fondo del Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris
sabato 11 gennaio ore 20,30
Chiesa di Santa Maria Donnalbina
• PAISIELLO E IL SUO TEMPO
Francesco PARETI pianoforte
Musiche di Giovanni Paisiello e Domenico Cimarosa
domenica 19 gennaio ore 11,30
Chiesa di San Severo al Pendino
• LE ROSE DI ARBEN
di Max FUSCHETTO
World Premiere
sabato 24 gennaio ore 19,30
Chiesa di Santa Maria dell’Aiuto
• TRIO SONATE
Eleonora AMATO violino
Ilaria PERNA violino
Giampaolo NIGRO violoncello
Stefano INNAMORATI clavicembalo
Musiche di Niccolò Jommelli e Niccolò Porpora
World Premiere

*****************************
LE RASSEGNE
SANITA’ TA’ TA’
musica, arte e spettacolo al rione Sanità
domenica 8 dicembre ore 20:00
Si rinnova Sanità Tà Tà l’ormai consueta kermesse di uno dei più folkloristici rioni napoletani. Una
serata ricca di eventi dislocati per l’intero quartiere che vedrà l’esibizione di oltre settanta musicisti
e artisti di strada accompagnati da gustosi percorsi culinari ed enogastronomici offerti dalle più
antiche botteghe del rione.
Sanità Tà Tà è un evento organizzato all’interno del più ampio programma natalizio Voglia ‘e turnà
del Comune di Napoli con il patrocinio di Fondazione di Comunità locale San Gennaro e della
Terza Municipalità di Napoli..
Tra i partner di questa edizione Radio Marte che, con Gianni Simioli, Diego Laurenti, Timo Suarez,
Marta Martinez, Francesco Mastandrea, Franco Simeri, Gianluca Manzieri, Gigio Rosa, Marco
Critelli, accompagnerà il mega concerto del palco principiale in Piazza Sanità.
L’evento ha visto dal 2016 la partecipazione di oltre 150 mila persone, coinvolgendo centinaia di
musicisti, artisti di strada, operatori culturali, che insieme agli abitanti del quartiere hanno
trasformato per una notte il rione in un enorme palcoscenico.
Sanità Tà Tà si inserisce nel più ampio programma di sviluppo socio culturale del Rione Sanità che
negli ultimi anni è divenuto modello di riscatto e rigenerazione urbana dal basso attraverso un
dedalo di cooperative e associazioni che lavorano costantemente alla rinascita di uno dei più
antichi quartieri del napoletano.
La Notte Bianca sarà un vero e proprio festival itinerante gratuito. Il percorso artistico inizierà da
Piazzetta Crociferi e, attraversando i luoghi simbolo del Rione dove saranno collocati hot spot
musicali e di animazione, culminerà nel palco principale di piazza Sanità.
MAIN STAGE PIAZZA SANITÀ presenta Gianni Simioli
Ivan Granatino, Ida Rendano, Giovanni Block, Azul, Natale Galletta, Fede’n’Marlen, TheRivati,
Francesco Da Vinci, Peppe Sox, Plug, Baloo, Marika Cecere, Aryarca, Bless, Giusy Attanasio, Mr.
Hyde
STAGE VERGINI presenta Toni Tonelli
Paduano, Il Befolko, Ivo Mancino, Manco, Guastavoce, Tonia Cestari, Lena A., Toni Tonelli, Dafne,
Barabba, Federa & Cuscini
STAGE MISERICORDIELLA
Oto & Bad Soul DJ, Enzo Cuomo, Biagio Foglia, Nicola Volli, Antonio Del Prete, Ritmi del Sud,
Maximilian Heart
STAGE VIA FUORI PORTA A SAN GENNARO presenta Pulps
DJ Corrado Capasso, Umbro Del Prete Totò, Anema e Song, Ritmi del Sud, Pit Wine, Boro,
Capatosta
STAGE GRADONI PALAZZO SAN FELICE presenta Massimo Penza
DJ Eugenio Capasso, Gennaro De Crescenzo, Teresa Moccia, Chiodo Fisso, Biagio Foglia,
Penza-Serao-Bonetti, Compagnia Arrocco, Serpente Nero, Nap 12 Inch
STAGE CROCIFERI presenta Michele Montefusco
Giovanni Imparato, Albo Dub, Giordano Esposito, Milena Setola, Michele Montefusco,
Misericordiella Band, Why Not – Ragazzi di Scampia, Bandita Sbandata, Ragazzi del Benedetto
Croce, Zena
Info: www.comune.napoli.it
NOTTE D’ARTE 2019
sabato 14 dicembre
II Municipalità
Notte d’arte_Break Napoli
Sabato 14 dicembre 2019, a Napoli, si celebrerà la VII edizione della Notte d’Arte, un format ideato
e promosso dalla II Municipalità, dedicato alla valorizzazione culturale e sociale della città,
attraverso un appuntamento unico nel suo genere. La distruzione di tutti i muri è il tema scelto per
il 2019: abbatterli per annullare le distanze, le differenze e le discriminazioni, per raggiungere una
totale inclusione. L’organizzazione di Break Napoli, settima edizione della Notte d’arte, è a cura di
Francesco Chirico, Presidente della Seconda Municipalità e di Marino D’Angelo, presidente
dell’Associazione “Abili Oltre” e capofila della RTI con “First Social Life”, la direzione artistica è
affidata all’attore, regista e autore napoletano Gianfranco Gallo. Tra i partner della manifestazione,
Amref, l’UICI – Unione Italiana Ciechi, Migrarti, Ossigeno per l’informazione, Arcigay e Mygrants.
Poste Italiane è presente con uno speciale annullo filatelico dedicato. Una serata speciale con
musica, cinema, aperture straordinarie di musei, performance e open stage per nuove proposte e
incontri, tra gli artisti che hanno aderito alla filosofia di Break Napoli sono stati annunciati Tony
Esposito, Maurizio De Giovanni, Maurizio Capone, Marco Zurzolo, Vincenzo Danise, Roxy in the
Box (autrice del logo che rappresenta la manifestazione), Peppe Quintale, Maldestro, Rosaria De
Cicco e Marina Rippa.
Info: www.comune.napoli.it
I TEATRI
NEST Napoli Est Teatro – via Bernardino Martirano, 17
venerdì 6 dicembre ore 21.00
NEST Napoli Est Teatro – via Bernardino Martirano, 17
7 ANNI
di José Cabeza e Julia Fontana; traduzione Enrico Iannello; con (in o.a.) Giorgio Marchesi,
Massimiliano Vado, Pierpaolo De Mejo, Serena Iansiti, Arcangelo Iannace; regia Francesco
Frangipane; voice off Vanessa Scalera; produzione Argot produzioni
Ingresso: € 12.00 ridotto € 10.00
Info: mobile e whatsapp 3208681011 – 3333223780
sabato 7 dicembre ore 21.00
NEST Napoli Est Teatro – via Bernardino Martirano, 17
7 ANNI
di José Cabeza e Julia Fontana; traduzione Enrico Iannello; con (in o.a.) Giorgio Marchesi,
Massimiliano Vado, Pierpaolo De Mejo, Serena Iansiti, Arcangelo Iannace; regia Francesco
Frangipane; voice off Vanessa Scalera; produzione Argot produzioni
Ingresso: € 12.00 ridotto € 10.00
Info: mobile e whatsapp 3208681011 – 3333223780
venerdì 13 dicembre ore 21.00
NEST Napoli Est Teatro – via Bernardino Martirano, 17
#10annidellaCOMPAGNIAESTNEST
LOVE BOMBING
Uno spettacolo della Compagnia Nest scritto e diretto da Giuseppe Miale di Mauro con Gennaro Di
Colandrea, Giuseppe Gaudino, Stefano Jotti, Adriano Pantaleo, Giovanni Serratore, Andrea Vellotti;
una produzione Nest.
Ingresso: € 12.00 ridotto € 10.00
Info: mobile e whatsapp 3208681011 – 3333223780
sabato 14 dicembre ore 21.00
NEST Napoli Est Teatro – via Bernardino Martirano, 17
#10annidellaCOMPAGNIAESTNEST
LOVE BOMBING
Uno spettacolo della Compagnia Nest scritto e diretto da Giuseppe Miale di Mauro con Gennaro Di
Colandrea, Giuseppe Gaudino, Stefano Jotti, Adriano Pantaleo, Giovanni Serratore, Andrea Vellotti;
una produzione Nest.
Ingresso: € 12.00 ridotto € 10.00
Info: mobile e whatsapp 3208681011 – 3333223780
domenica 15 dicembre ore 18.00
NEST Napoli Est Teatro – via Bernardino Martirano, 17
#10annidellaCOMPAGNIAESTNEST
LOVE BOMBING
Uno spettacolo della Compagnia Nest scritto e diretto da Giuseppe Miale di Mauro con Gennaro Di
Colandrea, Giuseppe Gaudino, Stefano Jotti, Adriano Pantaleo, Giovanni Serratore, Andrea Vellotti;
una produzione Nest.
Ingresso: € 12.00 ridotto € 10.00
Info: mobile e whatsapp 3208681011 – 3333223780
sabato 28 dicembre ore 21.00
NEST Napoli Est Teatro – via Bernardino Martirano, 17
EBBANESIS in concerto
Il duo composto da Viviana Cangiano e Serena Pisa si esibirà in un concerto spettacolo alternando
brani della canzone popolare italiana a quelli della canzone classica napoletana con piacevoli
siparietti umoristici che esaltano le doti attoriali delle artiste
Ingresso: € 12.00 ridotto € 10.00
Info: mobile e whatsapp 3208681011 – 3333223780
domenica 29 dicembre ore 18.00
NEST Napoli Est Teatro – via Bernardino Martirano, 17
EBBANESIS in concerto
Il duo composto da Viviana Cangiano e Serena Pisa si esibirà in un concerto spettacolo alternando
brani della canzone popolare italiana a quelli della canzone classica napoletana con piacevoli
siparietti umoristici che esaltano le doti attoriali delle artiste
Ingresso: € 12.00 ridotto € 10.00
Info: mobile e whatsapp 3208681011 – 3333223780
TAN – Teatro Area Nord, via Nuova dietro la Vigna, 20
sabato 7 dicembre ore 20.30
TAN – Teatro Area Nord, via Nuova Dietro la Vigna, 20
‘A voce ‘e Napule
Lo spettacolo è uno studio sui protagonisti che seppero dare voce al Teatro e alla Canzone
napoletana. Uno spettacolo di varietè, arte varia, che attraversa, a partire da Petito, la storia e il
patrimonio della canzone e delle macchiette passando per Maldacea, Taranto, Gill, Viviani e quanti
altri hanno costruito l’enorme patrimonio che fa di Napoli una capitale mondiale.
Con Alessia Moio per la regia di Ciro Ridolfini.
Ingresso: € 10.00
Info e prenotazioni: 081.5851096 – www.teatriassociatinapoli.it
sabato 14 dicembre ore 19.00
TAN – Teatro Area Nord, via Nuova Dietro la Vigna, 20
Blues X M
A 40 anni dalla sua morte un omaggio a una delle voci più significative della musica partenopea:
Mario Musella. Su testo di Salvatore Nappa e Ottavio Costa si rivivranno le tappe della nascita di
uno dei gruppi che ha segnato la musica italiana degli anni 70, gli Showmen e del duo leader, dagli
albori fino alla consacrazione e la prematura scomparsa.
Ingresso: € 10.00
Info e prenotazioni: 081.5851096 – www.teatriassociatinapoli.it
sabato 21 dicembre ore 20.30
TAN – Teatro Area Nord, via Nuova Dietro la Vigna, 20
Quasi Natale
Ci sono tre fratelli che tornano nella loro casa di bambini. C’è una cosa che la madre deve dirgli.
Nessuno sa quale sia quella cosa. Fuori nevica, sono i giorni prima di Natale. C’è una ragazza che
si ritrova per caso a vivere con loro quei giorni. Ha un aspetto così familiare che sembra venire da
un passato che si stenta a mettere a fuoco. Ci sono un’attesa e una vicinanza forzata. Un pesce
nuovo per l’acquario e un anello di fidanzamento. Vecchi quaderni di scuola e un tronco da
caricarsi sulle spalle. Un telecomando che non si trova più e un albero di Natale con le lucine
intermittenti. Un telefono che squilla e una vecchia storia di sciamani pellerossa.
Ci sono certi spiriti, in quella casa, che faticano ad andar via.
Con Anna Bellato, Francesco Collella, Silvia D’Amico, Leonardo Maddalena.
Ingresso: € 15.00 e ridotti € 12, 10 , 8
Info e prenotazioni: 081.5851096 – www.teatriassociatinapoli.it
sabato 22 dicembre ore 18.30
TAN – Teatro Area Nord, via Nuova Dietro la Vigna, 20
Quasi Natale
Ci sono tre fratelli che tornano nella loro casa di bambini. C’è una cosa che la madre deve dirgli.
Nessuno sa quale sia quella cosa. Fuori nevica, sono i giorni prima di Natale. C’è una ragazza che
si ritrova per caso a vivere con loro quei giorni. Ha un aspetto così familiare che sembra venire da
un passato che si stenta a mettere a fuoco. Ci sono un’attesa e una vicinanza forzata. Un pesce
nuovo per l’acquario e un anello di fidanzamento. Vecchi quaderni di scuola e un tronco da
caricarsi sulle spalle. Un telecomando che non si trova più e un albero di Natale con le lucine
intermittenti. Un telefono che squilla e una vecchia storia di sciamani pellerossa.
Ci sono certi spiriti, in quella casa, che faticano ad andar via.
Con Anna Bellato, Francesco Collella, Silvia D’Amico, Leonardo Maddalena.
Ingresso: € 15.00 e ridotti € 12, 10 , 8
Info e prenotazioni: 081.5851096 – www.teatriassociatinapoli.it
Teatro TIN (Teatro Instabile Napoli) – Michele del Grosso – Vico Fico
Purgatorio ad Arco, 38
sabato 7 dicembre ore 11.00
Teatro TIN (Teatro Instabile Napoli) – Michele del Grosso – Vico Fico Purgatorio ad Arco, 38
Incanti narrati_ Rassegna di teatro, cinema e libri_II edizione
a cura di Talentum Production con l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro
Direzione artistica Gianni Sallustro e Roberta D’Agostino
Proiezione dei corti
Corduroy di Francesco Mucci con Nunzia Schiano e L’eredità di Raffaele Ceriello con Massimiliano
Rossi, Lucianna De Falco, Laura Borelli, Gianni Sallustro. Saranno presenti gli interpreti ed i registi
Ingresso gratuito
Per info: 0815289461 – 3313532137 – 3383015465 – marenapoli@alice.it
domenica 8 dicembre ore 11.30
Teatro TIN (Teatro Instabile Napoli) – Michele del Grosso – Vico Fico Purgatorio ad Arco, 38
Incanti narrati_ Rassegna di teatro, cinema e libri_II edizione
a cura di Talentum Production con l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro
Direzione artistica Gianni Sallustro e Roberta D’Agostino
È tempo di Gospel
concerto prodotto dall’accademia musicale dei Campi Flegrei CFA, proposto dal Coro Eyael Città
di Pozzuoli, diretto da Enrica Di Martino
Ingresso gratuito
Per info: 0815289461 – 3313532137 – 3383015465 – marenapoli@alice.it
venerdì 13 dicembre ore 17.00
Teatro TIN (Teatro Instabile Napoli) – Michele del Grosso – Vico Fico Purgatorio ad Arco, 38
Incanti narrati_ Rassegna di teatro, cinema e libri_II edizione
a cura di Talentum Production con l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro
Direzione artistica Gianni Sallustro e Roberta D’Agostino
I luoghi e i racconti più strani di Napoli
Presentazione del libro di Marco Perillo con Martin Rua
Ingresso gratuito
Per info: 0815289461 – 3313532137 – 3383015465 – marenapoli@alice.it
domenica 15 dicembre ore 18.00
Teatro TIN (Teatro Instabile Napoli) – Michele del Grosso – Vico Fico Purgatorio ad Arco, 38
Incanti narrati_ Rassegna di teatro, cinema e libri_II edizione
a cura di Talentum Production con l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro
Direzione artistica Gianni Sallustro e Roberta D’Agostino
Shoah. La cintura del male
Presentazione del libro di Antonio Masullo
Ingresso gratuito
Per info: 0815289461 – 3313532137 – 3383015465 – marenapoli@alice.it
giovedì 19 dicembre ore 11.00
Teatro TIN (Teatro Instabile Napoli) – Michele del Grosso – Vico Fico Purgatorio ad Arco, 38
Incanti narrati_ Rassegna di teatro, cinema e libri_II edizione
a cura di Talentum Production con l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro
Direzione artistica Gianni Sallustro e Roberta D’Agostino
Single per legittima difesa
Presentazione del libro della giornalista Nunzia Marciano con la storica Laura Capobianco e lo
psicologo Dario Aquilina
Ingresso gratuito
Per info: 0815289461 – 3313532137 – 3383015465 – marenapoli@alice.it
sabato 21 dicembre ore 20.30
Teatro TIN (Teatro Instabile Napoli) – Michele del Grosso – Vico Fico Purgatorio ad Arco, 38
Incanti narrati_ Rassegna di teatro, cinema e libri_II edizione
a cura di Talentum Production con l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro
Direzione artistica Gianni Sallustro e Roberta D’Agostino
Nummere scostumatissima tombola napoletana
Spettacolo di Gino Curcione
Ingresso € 10.00
Per info: 0815289461 – 3313532137 – 3383015465 – marenapoli@alice.it
domenica 22 dicembre ore 20.30
Teatro TIN (Teatro Instabile Napoli) – Michele del Grosso – Vico Fico Purgatorio ad Arco, 38
Incanti narrati_ Rassegna di teatro, cinema e libri_II edizione
a cura di Talentum Production con l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro
Direzione artistica Gianni Sallustro e Roberta D’Agostino
Romancero de Lazarillo spettacolo di commedia dell’arte da lui diretto e interpretato
Spettacolo di Luca Gatta
Ingresso € 10.00
Per info: 0815289461 – 3313532137 – 3383015465 – marenapoli@alice.it
Lunedì 23 dicembre ore 16.00
Teatro TIN (Teatro Instabile Napoli) – Michele del Grosso – Vico Fico Purgatorio ad Arco, 38
Incanti narrati_ Rassegna di teatro, cinema e libri_II edizione
a cura di Talentum Production con l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro
Direzione artistica Gianni Sallustro e Roberta D’Agostino
Parthenope
Spettacolo di burattini di Paola Romano
Ingresso € 10.00
Per info: 0815289461 – 3313532137 – 3383015465 – marenapoli@alice.it
sabato 28 dicembre ore 20.30
Teatro TIN (Teatro Instabile Napoli) – Michele del Grosso – Vico Fico Purgatorio ad Arco, 38
Incanti narrati_ Rassegna di teatro, cinema e libri_II edizione
a cura di Talentum Production con l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro
Direzione artistica Gianni Sallustro e Roberta D’Agostino
Mater camorra e i suoi figli
Spettacolo scritto da Gianni Sallustro e Nicla Tirozzi; regia di Gianni Sallustro
Ingresso € 10.00
Per info: 0815289461 – 3313532137 – 3383015465 – marenapoli@alice.it
domenica 29 dicembre ore 20.30
Teatro TIN (Teatro Instabile Napoli) – Michele del Grosso – Vico Fico Purgatorio ad Arco, 38
Incanti narrati_ Rassegna di teatro, cinema e libri_II edizione
a cura di Talentum Production con l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro
Direzione artistica Gianni Sallustro e Roberta D’Agostino
Mater camorra e i suoi figli
Spettacolo scritto da Gianni Sallustro e Nicla Tirozzi; regia di Gianni Sallustro
Ingresso € 10.00
Per info: 0815289461 – 3313532137 – 3383015465 – marenapoli@alice.it
mercoledì 11 dicembre ore 11.00
Teatro TIN (Teatro Instabile Napoli) – Michele del Grosso – Vico Fico Purgatorio ad Arco, 38
Incanti narrati_ Rassegna di teatro, cinema e libri_II edizione
a cura di Talentum Production con l’Accademia Vesuviana del Teatro e Cinema di Gianni Sallustro
Direzione artistica Gianni Sallustro e Roberta D’Agostino
Lo scrivano di Nietzche
Presentazione del libro di Fabrizio Coscia
Ingresso gratuito
Per info: 0815289461 – 3313532137 – 3383015465 – marenapoli@alice.it
IL NATALE DEI PICCOLI
Spettacoli teatrali per tutta la famiglia
domenica 8 dicembre ore 11.00
Teatro dei Piccoli
Il gatto con gli stivali
a cura di I Teatrini Centro Campano Teatro di Animazione
Ingresso € 8.00
Per info: 081.0330619 – lascenasensibile@libero.it – www.iteatrini.it
martedì 10 dicembre ore 17.00
Teatro Trianon
Biancaneve e i 7 nani
a cura di I Teatrini Centro Campano Teatro di Animazione
Ingresso € 5.00 adulti – bambini € 3.50
Per info: 081.0330619 – lascenasensibile@libero.it – www.iteatrini.it
giovedì 12 dicembre ore 17.00
Teatro Trianon
I tre porcellini
a cura di I Teatrini Centro Campano Teatro di Animazione
Ingresso € 5.00 adulti – bambini € 3.50
Per info: 081.0330619 – lascenasensibile@libero.it – www.iteatrini.it
martedì 17 dicembre ore 17.00
Teatro Trianon
Il brutto anatroccolo
a cura di I Teatrini Centro Campano Teatro di Animazione
Ingresso € 5.00 adulti – bambini € 3.50
Per info: 081.0330619 – lascenasensibile@libero.it – www.iteatrini.it
venerdì 27 dicembre ore 17.00
Teatro dei Piccoli
Gream with dance
a cura di I Teatrini Centro Campano Teatro di Animazione
Ingresso € 8.00
Per info: 081.0330619 – lascenasensibile@libero.it – www.iteatrini.it
sabato 28 dicembre ore 17.00
Teatro dei Piccoli
Gream with dance
a cura di I Teatrini Centro Campano Teatro di Animazione
Ingresso € 8.00
Per info: 081.0330619 – lascenasensibile@libero.it – www.iteatrini.it
domenica 29 dicembre ore 11.00
Teatro dei Piccoli
Gream with dance
a cura di I Teatrini Centro Campano Teatro di Animazione
Ingresso € 8.00
Per info: 081.0330619 – lascenasensibile@libero.it – www.iteatrini.it
sabato 4 gennaio ore 17.00
Spazio Comunale Piazza Forcella – via Vicaria Vecchia, 23
All’ombra del Vesuvio
Pierino Colapesce e il lupo
a cura di I Teatrini Centro Campano Teatro di Animazione
Ingresso € 5.00 adulti – bambini € 3.50
Per info: 081.0330619 – lascenasensibile@libero.it – www.iteatrini.it
domenica 5 gennaio ore 17.00
Spazio Comunale Piazza Forcella – via Vicaria Vecchia, 23
Leggere Rodari
a cura di I Teatrini Centro Campano Teatro di Animazione
Ingresso € 5.00 adulti – bambini € 3.50
Per info: 081.0330619 – lascenasensibile@libero.it – www.iteatrini.it
Lunedì 6 gennaio ore 11.00
Teatro dei Piccoli
Bianca, Neve e i tresettenani
a cura di I Teatrini Centro Campano Teatro di Animazione
Ingresso € 8.00
Per info: 081.0330619 – lascenasensibile@libero.it – www.iteatrini.it
NAPULITANATA, Piazza Museo Nazionale 10, 11 (porticati Galleria Principe)
mercoledì 4, venerdì 6, sabato 7, domenica 8, mercoledì 11, venerdì 13, sabato 14, mercoledì 18,
venerdì 20, sabato 21, giovedì 26, venerdì 27, sabato 28, domenica 29 dicembre
giovedì 2, venerdì 3, sabato 4 gennaio
ore 21.00
NAPULITANATA
Concerti di musica napoletana – Neapolitan music concerts
La prima sala stabile della Canzone Napoletana a Napoli, sul modello dei Tablao spagnoli e delle
Case de Fados portoghesi. Spettacoli di canzone napoletana classica, musica popolare campana
e danze tipiche (trantella, tammurriata). Un’esperienza in cui il visitatore viene catapultato in un
contesto autenticamente “napoletano”, con i suoi suoni, la sua lingua, i suoi modi di fare, la sua
ospitalità, i suoi sapori. Musicisti, cantanti, attori e ballerini si alternano giorno dopo giorno per
trasmettere i valori culturali, artistici e sociali alla base del fenomeno canzone napoletana classica.
A cura dell’AssociazioneNapulitanata
Costo: 10 €
Info e prenotazione obbligatoria: 3489983871 / info@napulitanata.com / www.napulitanata.com
ZURZOLO TEATRO LIVE, Via Giuseppe Piazzi 59
domenica 8 dicembre ore 11.00
Napoli in Jazz e non solo – Naples in Jazz and much more
Carlo Lomanto in “Canta Napoli”
Omaggio in jazz alla Canzone Napoletana
domenica 15 dicembre ore 11.00, sabato 21 dicembre ore 21.30
Napoli in Jazz e non solo – Naples in Jazz and much more
Mario Maglione in “In…CantoNapoletano”
sabato 21 dicembre ore 21.30
Napoli in Jazz e non solo – Naples in Jazz and much more
Marco Zurzolo & Davide Costagliola
“VESUVIANA” presentazione CD
Info e prenotazione obbligatoria: 3923915529 | www.zurzoloteatrolive.com
CHIESA DI SAN POTITO, Via Salvatore Tommasi, 1-7
nei pressi del Museo Archeologico Nazionale
da sabato 4 a lunedì 6 gennaio ore 18.30
CHIESA DI SAN POTITO, Via Salvatore Tommasi, 1-7
That’s Napoli Christmas Show
In scena un coro di 22 giovani talenti supportati da una band live che si esibiranno in un uno
spettacolo musicale dedicato ai turisti che celebra e fonde la Canzone Classica Napoletana con i
gli evergreen della musica Pop L’iniziativa nasce con l’intento di raccogliere fondi per tenere viva
l’accademia musicale all’interno della Chiesa di San Potito.
a cura dell’Associazione Ad Alta Voce del M° Carlo Morelli.
Ingresso: donazione consigliata € 10.00 con prenotazione obbligatoria
Info: 3397117606 – info@napolishow.it – www.napolishow.it

*********************************************************
MUSEI e MOSTRE
Museo e Real Bosco di Capodimonte, via Miano 2
Napoli Napoli. Di lava, porcellana e musica
a cura di Sylvain Bellenger
Museo e Real Bosco di Capodimonte, via Miano 2 – Napoli
fino al 21 giugno 2020
Al Museo e Real Bosco di Capodimonte, la mostra Napoli Napoli. Di lava, porcellana e musica, a cura di
Sylvain Bellenger (fino al 21 giugno 2020), promossa dal Museo e Real Bosco di Capodimonte, con il Teatro
di San Carlo di Napoli, in collaborazione con Amici di Capodimonte onlus e la produzione e organizzazione
della casa editrice Electa.
Le 19 sale dell’Appartamento Reale, riproposte in una spettacolare e coinvolgente scenografia, ideata
dall’artista Hubert le Gall come la regia di un’opera musicale, saranno il palcoscenico d’eccezione sul quale
andranno in scena il Teatro di San Carlo, con la sua sartoria oggi diretta da Giusi Giustino e le porcellane di
Capodimonte. Vero filo conduttore della mostra: la musica che si ascolterà grazie all’uso di cuffie dinamiche
– non semplici audioguide – che si attivano passando di sala in sala. L’allestimento racconterà la storia di
Napoli capitale del Regno nel corso del Settecento e oltre, dagli anni di Carlo di Borbone a quelli di
Ferdinando II, come una favola, con il susseguirsi di scene della vita quotidiana caratterizzate da estrema
raffinatezza estetica e gioia esistenziale ma che hanno come sottofondo il passaggio del potere, i
cambiamenti della storia, delle mode e dei gusti estetici. Il visitatore potrà immergersi in un mondo incantato
e, grazie all’uso delle cuffie dinamiche, potrà ascoltare le musiche (da Giovanni Pergolesi a Domenico
Cimarosa, da Giovanni Pacini a Giovanni Paisiello, da Leonardo Leo a Niccolò Jommelli) selezionate da
Elsa Evangelista con un commento critico musicale di Alessandro De Simone per i vari temi artistici di
ciascuna sala. La mostra è una sintesi di tutte le arti, e illustra la pluridisciplinarità tipica della nostra
contemporaneità: un viaggio multisensoriale all’interno della Reggia borbonica, trasformata per l’occasione
in un vero e proprio spettacolo teatrale. Un’esposizione con oltre 1000 oggetti, oltre 300 porcellane delle
collezioni delle Reali Fabbriche di Capodimonte e Napoli, di altre manifatture europee e pezzi originali
cinesi, più di 150 costumi del Teatro di San Carlo con firme prestigiose (Ungaro, Odette Nicoletti, Giusi
Giustino e altri), strumenti musicali del Conservatorio San Pietro a Majella di Napoli, dipinti, oggetti d’arte e
di arredo, minerali e animali tassidermizzati oggi conservati rispettivamente nel Museo Mineralogico e nel
Museo Zoologico di Napoli (oggi confluiti nel Centro Musei delle Scienze Naturali e Fisiche dell’Università
Federico II di Napoli).
Aperto dal lunedì alla domenica (dalle ore 8.30 alle ore 19.30) / chiuso il mercoledì
Periodo natalizio: 24 e 31 dicembre 2019, dalle ore 8.30 alle ore 14.00 / chiuso il 25 dicembre 2019 e il 1
gennaio 2020
costo: intero 14,00 euro, convenzionato 10 euro, ridotto 18-25 anni 8 euro, gratis minori di 18 anni
info: 081 7499130 / mu-cap.accoglienza.capodimonte@beniculturali.it
www.napolilavaporcellanaemusica.it / www.museocapodimonte.beniculturali.it
IL MUSEO ARCHEOLOGICO NAZIONALE DI NAPOLI
Capire il cambiamento climatico, experience exhibition
fino al 31 maggio 2020
Centinaia di immagini, tra scatti di grandi maestri della fotografia e filmati del National Geographic, saranno
il prezioso contributo utilizzato per creare ambienti immersivi, arricchiti da esperienze olfattive e sensoriali:
nel percorso di visita, allestito nelle sale 90-93 del MANN in prossimità del celebre Salone della Meridiana,
il visitatore sarà spinto a farsi parte attiva in un’esperienza che, dall’emozione, porterà alla consapevolezza,
invitando all’azione.
Nella tappa napoletana di “Capire il cambiamento climatico – Experience exhibition”, mostra già presentata
(marzo 2019) al Museo di Storia Naturale di Milano, le istallazioni si arricchiranno di nuove immagini, con
focus sull’inquinamento da plastica e sugli incendi incontrollati dovuti al riscaldamento globale. In mostra,
vi sarà uno spazio di breaking news ambientali, con un corner costantemente aggiornato sulle principali
notizie pertinenti ai cambiamenti climatici in atto nel mondo.
Il percorso di visita, così, guiderà il pubblico a scoprire le profonde trasformazioni causate dal riscaldamento
globale: dalla fusione dei ghiacci perenni ai fenomeni meteorologici estremi (ondate di caldo senza
precedenti e incremento di tempeste e uragani), dall’intensificarsi dei periodi di siccità all’aumento del
livello dei mari di 3,4 millimetri all’anno. La potenza dell’immagine fotografica e dei video enfatizzerà
l’evidenza scientifica dei dati: la temperatura della Terra è aumentata di oltre un grado Celsius nell’ultimo
secolo; il 2018 è stato il quarto anno più caldo della storia a livello globale e il primo anno più caldo in Italia,
Francia e Svizzera; luglio 2019 è stato il mese più caldo di sempre (+0,95 gradi sopra la media del XX
secolo, dato National Oceanic and Atmospheric Adminatration).
Il legame con il tema “Voglia ‘e turnà” può essere sottolineato dalla necessità di tornare alle radici di una
cultura ambientale consapevole, valorizzando i luoghi delle nostre origini e tutelandoli, partendo da un
atteggiamento personale “ecosostenibile”.
Thalassa. Meraviglie sommerse dal Mediterraneo
dal 12 dicembre 2019 al 9 marzo 2020
Il percorso espositivo presenterà circa quattrocento reperti, provenienti da prestigiose istituzioni italiane ed
internazionali (tra queste, il Museo Archeologico di Atene, che presta circa trenta opere provenienti dal
famoso relitto di Antikythera, prima imbarcazione scoperta nel Mediterraneo proprio agli albori del
Novecento) tracceranno la natura polisemantica di un Mare nostrum che, già nell’antichità, aveva un
profondo valore simbolico, culturale ed economico.
“Thalassa non è solo una mostra sul Mediterraneo antico ma è, soprattutto, un esempio di metodo. Al centro
del nostro lavoro ci sono la ricerca scientifica, il sostegno tra enti statali e territoriali, l’apporto delle
Università, le professionalità dei giovani archeologi, le azioni innovative di aziende tecnologiche private. Le
costellazioni del cosmo celeste dell’Atlante Farnese, simbolo della mostra, non sono dunque solo un
riferimento alle rotte nel mondo antico ma, per noi, equivalgono ad una guida verso un nuovo corso. Nelle
molte sezioni troverete temi legati al Mediterraneo antico, nelle quali dialogano reperti archeologici riemersi
dalle acque, tecnologia, ricostruzioni: dai tesori al commercio, dal mito all’economia, dalla vita di bordo alle
ville d’otium fino ai rinvenimenti nelle acque profonde il visitatore potrà avere un quadro aggiornato dello
stato dell’arte dell’archeologia subacquea del Meridione. Vi saranno naturalmente anche le nuove scoperte
provenienti dall’area portuale di Neapolis. Thalassa disegna, nel complesso, rotte culturali tra tanti siti
campani, del Meridione e di altri paesi mediterranei. Si tratta di una connessione storica che però deve
rafforzare l’idea che il Mare Nostrum sia un ponte e non una separazione. In questo senso vanno intese anche
le mostre collaterali, che ci parlano di migranti napoletani e Ischitani fra fine Ottocento e primi del
Novecento”, commenta il Direttore del Museo, Paolo Giulierini.
Molteplici, dunque, i filoni tematici che saranno approfonditi dalla mostra “Thalassa”: se un focus ad hoc
sarà dedicato all’archeologia subacquea, dagli albori degli studi negli anni Cinquanta del Novecento (tra i
primi ritrovamenti, le statue del porto di Baia, le migliaia di lucerne dal porto di Pozzuoli, l’elmo dal relitto
di Albenga) alla sperimentazione tecnologica del terzo millennio (grazie a robot e strumentazioni raffinate, è
possibile oggi conoscere la ricchezza degli abissi del Tirreno), l’esposizione si connoterà come una vera e
propria enciclopedia, per immagini, della vita e della cultura antica dedicata al mare.
Indispensabile, per delineare questa summa di significati, l’analisi dei carichi delle imbarcazioni che sono
affondate in epoca antica: in “Thalassa”, sarà possibile ammirare raffinati gioielli in oro, pregiate coppe di
vetro, parti di statue bronzee ed oggetti della vita di bordo del relitto di Antykithera, così come sezioni di
nave ed anfore vinarie del relitto rinvenuto nel 1990 a largo di Punta Licosa.
Il mare era, dunque, la via per eccellenza dei commerci, la sconfinata distesa d’acqua che veniva solcata da
costa a costa o con traversate più lunghe: a questa dimensione sarà legata la presenza, nel percorso di visita,
di utensili per la preparazione e conservazione del cibo, anfore per il trasporto di olio, vino e garum, così
come di lingotti di piombo che, dalla penisola iberica, raggiungevano Roma, testimoniando la ricchezza dei
più importanti mercati delle province romane; eccezionale l’esposizione di lingotti in oricalco, prezioso
materiale citato da Platone nei racconti su Atlantide.
Eppure il Mediterraneo era, per gli antichi, non soltanto trait d’union, reale e simbolico, tra popolazioni
diverse (testimoniano una suggestiva prassi di contaminazione culturale l’applique d’oro del sito protostorico
di Vivara, le coppette del II millennio a.C. provenienti dal relitto di Lipari, la dea Lakshmi in avorio
proveniente da Pompei), ma base per il sostentamento delle comunità locali: nella sezione dedicata a “Il mare
e le sue risorse”, saranno esposti strumenti provenienti da Pompei, Ercolano e dalle acque di Pantelleria,
utilizzati per pesca di cetacei, tonno e corallo; su un’anfora saranno leggibili addirittura resti di pesce, forse
garum.
Naturalmente, il Mare Nostrum sarà anche raccontato attraverso i luoghi dell’otium, grazie alle sculture
ritrovate sui fondali della Grotta Azzurra, ninfeo di età romana, così come ai raffinati affreschi provenienti
da Pompei, Ercolano e Stabiae.
Eppure la mostra “Thalassa” andrà oltre la matrice archeologica, per promuovere un messaggio dall’alto
valore culturale e didattico, ben incardinato nella programmazione culturale dell’Archeologico, come
sottolinea il Direttore Paolo Giulierini: “Il mare è anche avventura, fascino dell’esotico, crocevia di culture:
per questo ‘Verso thalassa’ abbiamo ospitato la mostra su Corto Maltese nel quadro del progetto Obvia e
questo spiega il calendario di eventi che accompagnerà i giorni iniziali dell’ esposizione. Il mare è, infine,
ambiente da tutelare: nel percorso si succedono le fasi antiche e quelle future del Mediterraneo mentre,
praticamente a fianco, la mostra -Capire il cambiamento climatico-, realizzata con il National Geographic, ci
parla di quanto le plastiche e le altre forme di inquinamento insidino le nostre acque”.
Il progetto espositivo di “Thalassa” è nato nel più ampio framework di collaborazione con l’Assessorato dei
Beni Culturali e dell’Identità Siciliana della Regione Siciliana: questa rete di ricerca è stata resa possibile
dall’impegno del prof. Sebastiano Tusa, archeologo di fama internazionale, scomparso tragicamente nella
sciagura aerea di marzo 2019.
“Teichos. Servizi e tecnologie per l’archeologia”, ancora, ha promosso l’esposizione, che è stata realizzata
anche in sinergia con il Parco Archeologico dei Campi Flegrei.
La mostra ha ottenuto il patrocinio morale di: Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del
Mare, Regione Campania, Comune di Napoli ed Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno centrale
(Napoli-Salerno-Castellammare di Stabia), Università degli Studi di Salerno, Università”L’Orientae di
Napoli”.
Il legame con il tema “voglia e turnà” è la riscoperta delle radici storiche del Mediterraneo antico, per
rilanciare la cultura del Meridione d’Italia.
Le mostre corollario di Thalassa
Stazione Neapolis del MANN
dal 18 dicembre 2019 al 27 marzo 2020
Parallelamente a “Thalassa”, il MANN propone tre raffinate esposizioni, dedicate a raccontare il mondo del
mare: si parte da “Pe’ terre assaje luntane” (, percorso documentario e fotografico promosso dall’
Associazione “Ischitani nel mondo” per raccontare l’emigrazione novecentesca dall’isola verde verso le
Americhe.
Focus sull’emigrazione anche grazie alla creatività dell’artista napoletana Roxy De Box che, nella sala 90 (in
prossimità della Meridiana, dal 18 dicembre al 27 gennaio), costruisce il suo progetto “MARESISTERE”: al
pubblico è presentata la suggestiva installazione di una camera, che diviene luogo simbolico per condividere
racconti di viaggio e distacco dalla propria patria.
Nella sala del Plastico di Pompei, ancora, focus sul fondo antico della Biblioteca del MANN con la preziosa
esposizione “La rappresentazione del mondo da Omero a Gerardo Mercatore” (18 dicembre 2019/9 marzo
2020): possibile ammirare circa trenta volumi, editi tra XVII e XVIII secolo.
Evidente il legame con il tema del “voglia ‘e turnà” sia per l’analisi sull’emigrazione, sia per la riscoperta del
percorso all’interno della biblioteca del MANN.
Fuga dal Museo
Dal 2 dicembre 2019 (vernissage ore 17) al 24 febbraio 2020
Sorriso e leggerezza: sono queste le parole chiave della mostra “Fuga dal Museo”, che Dario Assisi e
Riccardo Maria Cipolla presenteranno al pubblico nella Sala del Toro Farnese.
Quaranta fotomontaggi per immaginare quale sarebbe la “vita” delle sculture dell’Archeologico (anche le
opere d’arte, grazie al potere della fantasia, si muovono), “scappando” dalle sale del Museo verso le strade,
le piazze e gli angoli più caratteristici di Napoli.
Dopo il successo dell’esposizione “Fantasmi a Pompei”, in cui le figure dei mosaici e degli affreschi del
MANN erano trasposte, sempre grazie al fotomontaggio, negli scavi dell’antica città vesuviana, il nuovo
percorso creativo seguito da Assisi e Cipolla sarà un vero e proprio atto d’amore per la città di Napoli:
Castel dell’Ovo, il lungomare, Piazza del Plebiscito, il Petraio, i vicoli del centro storico, ma anche le
pensiline dei bus ed i vagoni della metropolitana, diventeranno lo sfondo per un nuovo cortocircuito
temporale e visivo.
Tra ieri ed oggi, tra il candore dei marmi, la lucentezza dei bronzi e la vivacità dell’orizzonte metropolitano,
potrà capitare di incontrare la scultura dell’Afrodite accovacciata in vico Lungo Gelso, ammirare la potenza
dinamica del Toro Farnese in armonico dialogo con un cielo burrascoso, scontrarsi con il Doriforo nella
stazione della linea 1 al Museo.
Non mancheranno all’appello i capolavori di Canova, in esposizione all’Archeologico in occasione della
retrospettiva sul Maestro di Possagno: la Danzatrice con le mani sui fianchi troverà, in vico san Domenico,
un nuovo spazio per una simbolica esibizione, mentre Amore e Pische Stanti si abbracceranno teneramente
nel Real Orto Botanico.
Immagine guida della mostra “Fuga dal Museo” sarà l’ Afrodite di Capua: solo grazie alla creatività, la
famosa scultura, appartenente alla collezione della statuaria campana, si affaccerà per stendere i panni,
trovando armonia e leggerezza del gesto nella dimensione quotidiana di un’usuale mattina del terzo
millennio.
“ Il nostro progetto nasce dalla volontà di dare vita alle statue del MANN, rendendole vere creature che
interagiscono con la realtà. Le sculture divengono persone, che si aggirano per le città, desiderose di
scoprirne i misteri, le bellezze e le paure”, commentano Dario Assisi e Riccardo Maria Cipolla.
Il “voglia ‘e turnà” ha qui un valore simbolico: c’è necessità di ripensare il nostro patrimonio, animando i
luoghi con la consapevolezza della ricchezza delle nostre radici.
IL MUSEO FILANGIERI
dal 4 dicembre al 25 gennaio
Proroga mostra “LE DONNE DEL FILANGIERI”
A cura di Paolo Jorio
Prorogata la mostra dedicata a sorprendenti ritratti femminili provenienti dalle collezioni del Museo
Filangieri e dipinti inediti di Villa Livia
venerdì 6 dicembre 16.00
ACCADEMIA FILANGIERI – DELLA PORTA
Convegno FILANGIERI E IL DIRITTO ALLA FELICITA
Saluti: Paolo Jorio, direttore del Museo Filangieri, Luigi de Magistris, Sindaco di Napoli, Shai Washington,
Console Generale Usa a Napoli
Relatori: Amedeo Arena, coordinatore Sezione Giuridico – economica AFDP, Antonio Trampus, Ordinario
di storia Moderna Università Ca’ Foscari, Raffaele Sabato, giudice della Corte Suprema dei diritti
dell’Uomo, Lorenzo Salazar, Sostituto Procuratore Generale di Napoli
Modera: avv. Benedetto Migliaccio, Presidente AFDP
Venerdì 12 dicembre 14.30
QUALE FUTURO? ???
Modera Federico Monga, direttore de IL MATTINO
Marco Neri, direttore dell’Osservatorio Etneno (Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia di Catania),
Francesca Bianco, direttore dell’Osservatorio Vesuviano (Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia di
Napoli), Paola Petrosino del Dipartimento di Scienze della Terra, dell’Ambiente e delle Risorse della
Università di Napoli Federico II, Italo Giulivo, direttore Dipartimento Protezione Civile, Nino Daniele, ex
sindaco di Ercolano, Riccardo Imperiali, membro della Deputazione della Cappella di San Gennaro, Paolo
Giulierini, direttore del MANN, Caterina Ascione del Museo del Corallo, Paolo Jorio, direttore del Museo
del tesoro di San Gennaro e del Museo Filangier
Un convegno dall’alto valore scientifico che farà il punto sulla situazione vulcanica del Vesuvio e dei Campi
Flegrei, sul monitoraggio, sulla prevenzione in atto e delle modalità di eventuale evacuazione in una area ad
altissima densità abitativa quale la cosiddetta zona rossa nella malaugurata ipotesi di una eruzione del
vulcano partenopeo intraprese dalla Protezione Civile. Convegno che poi affronterà le crisi, i rischi e le
conseguenze dello Stromboli e dell’Etna nel corso della scorsa estate, sul monitoraggio e sulla
sorveglianza sismica in Italia anche alla luce dei tanti terremoti avvenuti negli ultimi mesi. Ma un
appuntamento anche dalla straordinaria valenza culturale a causa dalla fatidica e famosa eruzione distruttiva
del 79 d.C. che distrusse Pompei, Ercolano, Stabia, Oplonti, Boscoreale, ma che ha conservato testimonianze
uniche del passato, dalla intensa energia artistica che la lava incandescente ha sempre prodotto nei luoghi
vulcanici e dalla forte connotazione spirituale per la protezione del popolo napoletano dalla devastazione
vulcanica e dai cataclismi naturali affidata a San Gennaro e dei capolavori realizzati e appartenenti al tesoro
nati in suo onore
Lunedì 16 dicembre 11.30
Presentazione della GUIDA de LA REPUBBLICA
MUSEO DEL TESORO DI SAN GENNARO
Da venerdì 13 dicembre 2019 al 20 gennaio 2020
Museo del Tesoro di San Gennaro
Mostra Vulcanica: il Fuoco che crea
Curatore Paolo Jorio
Una mostra curata da Paolo Jorio, direttore del Museo del tesoro di San Gennaro e realizzata in
collaborazione con il MANN, l’Osservatorio Vesuviano e il Museo del Corallo Ascione dedicata alla forza
sterminatrice del Vesuvio che nei secoli ha distrutto, ma che ha anche creato. Il vulcano partenopeo, infatti,
ha spazzato via in pochi istanti migliaia di vite umane e intere città, trasformando totalmente il territorio
circostante, ma che nei millenni ha anche conservato, sotto la pesante coltre di lava e di cenere, limpide
testimonianze di un’antichissima civiltà che probabilmente non sarebbero mai giunte sino a noi così
complete. E alla cui forza devastatrice i napoletani hanno contrapposto San Gennaro formando il Tesoro di
San Gennaro, il patrimonio artistico più importante al mondo.
Venerdì 13 dicembre ore 10,00
Cappella del Tesoro di San Gennaro e
Museo del Tesoro di San Gennaro
Napoli tra le Mani – Cultura e Culture senza barriere
Ingresso gratuito per persone con disabilità visiva prezzo rid otto per accompagnatori
In collaborazione con SAAD Servizio di Ateneo per le Attività degli studenti con Disabilità e DSA
Università degli Studi di Napoli Suor Orsola Benincasa
Itinerario tattilo – narrativo per le persone con deficit visivo, per offrire condizioni di visita ottimali in
ambienti sempre più accoglienti in collaborazione con il SAAD Servizio di Ateneo per le Attività degli
studenti con Disabilità e DSA Università degli Studi di Napoli Suor Orsola Benincasa
con personale interno opportunamente formato e un biglietto gratuito per le persone con disabilità e un
biglietto a prezzo ridotto per i loro accompagnatori;
Domenica 15 dicembre ore 9,30
Museo del Tesoro di San Gennaro
Visita guidata del direttore Paolo Jorio ai soci del Touring Club Italiano
Lunedì 16 dicembre 2019 ore 10,00 – 18,30
Cappella del tesoro di San Gennaro
Eccellentissima Deputazione
Patrocinio di San Gennaro
Cerimonia religiosa per il prodigio del Sangue. Esposizione Reliquie di San Gennaro
Terza data dell’anno in cui dovrebbe compiersi il prodigio dello scioglimento del sangue del Santo Patrono
di Napoli. E’ forse la ricorrenza meno conosciuta, ma ha un’alta valenza storica perché si tramanda il
miracolo del lontano 16 dicembre del 1631, giorno in cui una tremenda eruzione del Vesuvio stava
seriamente minacciando di distruggere Napoli. La lava era ormai alle porte della città e stava per demolire i
primi edifici, ma i napoletani si appellarono a San Gennaro, che da sempre protegge Napoli dalla potenza
distruttrice del vulcano, portando in processione le ampolle del sangue con il busto del Santo Protettore al
ponte dei Granili (il ponte della Maddalena). Il sangue si sciolse e il magma si arrestò improvvisamente
risparmiando la città.
Lunedì 16 dicembre 2019 ore 9,00-18,00
Museo del tesoro di San Gennaro
Costo biglietto Euro 5,00 Visite guidate gratuite
Oltre a prolungare l’orario di apertura sino alle ore 18,00, il Museo del Tesoro di san Gennaro effettuerà
visite guidate gratuite comprese nel biglietto di Euro 5,00.
Martedì 24 dicembre
Museo del tesoro di San Gennaro
Apertura dalle 9,00 alle 14,00
Mercoledì 25 dicembre
Apertura dalle 9,00 alle 14,00
Dal 26 dicembre al 6 gennaio
Museo del tesoro di San Gennaro
Orario apertura dalle 9,00 alle 18,00
Martedì 31 dicembre
Museo del tesoro di San Gennaro
Apertura dalle 9,00 alle 14,00
Mercoledì 1 gennaio 2020
Museo del tesoro di San Gennaro
Apertura dalle 10,00 alle 18,00
MOSTRE
promosse dall’Assessorato alla Cultura e al Turismo
CONVENTO DI SAN DOMENICO MAGGIORE
fino al 7 gennaio 2020
Translucida, mostra personale di Paolo Titolo
La prima mostra personale di Paolo Titolo in Italia, a cura di Raffaele Loffredo, si colloca nell’ambito del
protocollo d’intesa internazionale stipulato tra il Centro di Ateneo Sinapsi dell’Università Federico II di
Napoli (di cui Paolo Valerio è presidente onorario) e il Centro Nacional de Educacion Sexual CENESEX di
Cuba diretto da Mariela Castro.
L’artista e fotoreporter palermitano, da molti anni trasferitosi all’Avana, dal 2013 comincia a documentare la
vita e le condizioni delle persone Trans a Cuba coadiuvato anche dall’attività del CENESEX. Translucido è
quindi un corpo che lasciapassare la luce e non permette di vedere ciò che è dietro, ebbene l’ambizione
dell’artista è stata quella di palesare, invece, attraverso il mezzo fotografico, ciò che è celato dietro questi
corpi delle persone transessuali, pregnanti di esperienze di vita, spesso di turbamenti e discriminazioni,
ponendo l’accento sulle espressioni, gli sguardi, i colori e i contesti nei quali li ha ritratti.
Ingresso libero.
Info: www.comune.napoli.it
MASCHIO ANGIOINO
Dal 13 dicembre 2019 al 28 febbraio 2020
Almanacco Napoli
di Pizzi Cannella
La Cappella Palatina ospita Almanacco Napoli, una rassegna di opere su carta di Pizzi Cannella che, per
l’occasione, trasforma abbracciando la pittura in uno sguardo circolare che dal pavimento sale alle pareti,
respira nelle altezze, e poi torna a posarsi tra le pagine dei taccuini e piccoli fogli acquarellati disposti su
tavoli. La mostra a cura di Claudia Gioia è prodotta da Black Tarantella e coordinata dall’Archivio Pizzi
Cannella.
Pizzi Cannella artista e pittore totale, tra i fondatori nei primi anni ’80 della Scuola di San Lorenzo a Roma,
sceglie la città di Napoli, con la sua storia e i suoi chiaroscuri barocchi, per scrivere un nuovo racconto
ricapitolativo della sua ricerca artistica e attraversare ancora le sue geografie di significato grazie alle mappe,
alle architetture, ai vestiti, alle marine, al buio, ai bagliori e al tanto altro che incontra grazie alla pittura.
Più di 150 opere per una mostra solo di carte, di formati differenti, selezionate lungo quaranta anni di ricerca
pittorica, con l’intento di mostrare le digressioni che la pittura stessa si è presa.
Il corpo dei lavori in mostra parte da piccole carte come Lievi spostamenti del 1983, dai taccuini come I
pesci dell’isola e attraverso un Girotondo del 1983, un’Ombra cinese del 1987, Coralli dell’isola del 1999 e
una Mappa per andare via del 2009 arriva alle carte più grandi come Cattedrale del 2013.
Almanacco Napoli è un racconto di viaggio da leggere lasciandosi portare dalla pittura e accompagnare dai
titoli e dalle parole, che a volte riempiono le carte, come per necessità di tenere a mente le strade percorse e
ancora da percorrere, capoversi di un medesimo intento.
Info: www.comune.napoli.it
CASTEL DELL’OVO
Fino al 9 Gennaio 2020
Da me al cielo, eterno assoluto
Le mater matuta di Mario Schifano e Gennaro Vallifuoco
Terza tappa del percorso curato da Davide Caramagna dove verranno esposte 14 opere delle 28 del ciclo
“Mater Matuta” di Mario Schifano, prima di essere collocate presso la sede della Fondazione Pescarabruzzo
in esposizione permanente, e altre 30 opere di Gennaro Vallifuoco anche queste centrate sul medesimo tema.
La mostra attraverso il ciclo quasi sconosciuto di Mario Schifano ed il lavoro realizzato da Gennaro
Vallifuoco con le forme nuove ed antiche delle sue Matres vuole far riscoprire la prestigiosa collezione di
Matres Matutae del Museo Provinciale di Capua.
La Mater Matuta abbraccia nel suo grembo l’intero ventaglio di simbologie relative alla nascita dell’uomo,
superando le barriere di spazio e tempo. Essa trascende il flusso della Storia realizzandosi come mito
immutabile. Si tratta di un fascino duraturo e immutabile, che destò sublimi affetti in grandi artisti come
Mario Schifano (1934-1998). Proprio grazie alla visione delle Matres Matutae del Museo Campano, su
committenza di Domenico Tulino (1936-1999), Schifano realizzò un ciclo di ventotto opere incentrate
sull’eterno simbolo della Mater Matuta (diciotto tele e dieci disegni). Tale ciclo di Mario Schifano, esposto
una sola volta nel 2008 in occasione del decennale della scomparsa del Maestro, costituisce un importante
momento di riflessione artistica, in quanto rappresenta l’unica occasione in cui Schifano abbia rappresentato
il tema sacro.
Altro importante artista profondamente legato al simbolo della Mater Matura è l’avellinese Gennaro
Vallifuoco. Illustratore e stretto collaboratore del Maestro Roberto De Simone, Vallifuoco, nella sua
polivalenza di linguaggi e poetiche pittoriche, affrontò per la prima volta il tema della Mater Matuta nella
realizzazione della scenografia teatrale del Re bello (2004) dello stesso De Simone. In linea con il significato
universale della Mater Matuta, l’opera di Vallifuoco ha tradotto in termini pittorici il potere positivo della
rigenerazione della vita e del passaggio, nelle stagioni umane, dalle tenebre alla luce. L’opera di
sperimentazione di nuovi linguaggi ha portato il Maestro Gennaro Vallifuoco ad affrontare con rinnovato
vigore spronato da Davide Caramagna la simbologia della Mater Matuta, arricchendola dei significati
immutabili che sottendono allo scorrere del tempo e della Storia.
Info: www.comune.napoli.it
Dal 13 dicembre 2019 al 5 gennaio 2020
Parteno ‘e bastimente – Mostra visiva e sonora di Stefania Raimondi e Angela Colonna
a cura di Chiara Reale
opening venerdì 13 dicembre ore 17
Una zattera in mezzo al mare, Megaride, su cui sorge uno dei castelli più antichi di Napoli, Castel dell’Ovo.
Sotto di esso un ventre in tufo, la sala delle carceri, luogo pieno di fascino e mistero. Fra queste pareti
riecheggino la Storia, quella dei libri che racconta di quando Tommaso Campanella venne qui rinchiuso, i
miti, quello della Sirena Partenope che narra di come in questo luogo venne sepolta, ma anche le storie di
gente comune, di napoletani, stranieri e migranti. Persone che hanno vissuto a Napoli una vita intera e
persone che ci sono rimaste solo un giorno portandosene però un pezzetto nel cuore. Storie che nessuno
conoscerà mai, che non hanno volti e non hanno nomi. L’istallazione site-specific “Parteno ‘e bastimente” di
Stefania Raimondi e Angela Colonna, a cura di Chiara Reale, unisce tutte queste storie: quelle vere, quelle
inventate, quelle dei grandi personaggi, quelle delle piccole persone. Fra immagini che affiorano, incise su
gessi, legni e cartoni e suoni lontani di musiche antiche, lingue che si incrociano, rumori del quotidiano, la
mostra è un percorso attraverso cui perdersi nel più profondo e insondato senso dell’essere napoletani.
Info: www.comune.napoli.it
Fino al 16 dicembre 2019
Mediterraneo: fotografie tra terre e mare
La rassegna che racconta dal 2012 il Mediterraneo – “sperimentale luogo di interazioni”. Circa 70 fotografie
di 7 autori differenti per età e Paese di provenienza: Vincenzo Borrelli ( Vanitas), Patricia Escriche (
Lievità), Luisa Fabriziani ( Passaggio ponte), Elise Llinares ( Littoral Marseille), Nicoletta Prandi ( Ma
dentro voliamo via), Ilaria Sagaria ( Il dolore non è un privilegio) e Pio Tarantini ( Sere a Sud-Est). Una
sezione si terrà al Palazzo Fondi – Sala Circolare, fino al 15 dicembre, dove sarà esposto Alain Licari con
Your Wall. Our Lives, un documento del muro tra Stati Uniti e Messico.

Edizione 2019 – Napoli

19 dicembre 2019 al 20 gennaio 2020
In forma d’acqua
Mostra fotografica di Claudio Koporossy a cura di Mimma Sardella
vernissage 18 dicembre, ore 17.30
La mostra, organizzata da Il Cigno GG Edizioni di Roma, si compone di circa cinquanta opere del fotografo
italo svizzero allestite nella Sala delle Terrazze del Castel dell’Ovo, luogo mediatico, scelto per lo stringente
rapporto con il mare, la gran madre, la mèr, infinita e complessa espansione d’acqua. Perché l’acqua è per
lui, come egli stesso racconta, “una magnifica ossessione”. L’attenzione che il suo sguardo riserva all’acqua
come elemento il più versatile alle forme, perché forma non ha, come alle luci che ne danno colore, perché
colore non ha, diventa la sua struggente azione dietro l’obiettivo della sua macchina fotografica: catturare
l’attimo fuggente del movimento liquido eppure intensamente intriso di forme di luce dell’acqua mentre
scorre.
Info: www.comune.napoli.it
PAN | Palazzo delle Arti Napoli
Fino al 23 febbraio 2020
Joan Miró. Il linguaggio dei segni
Le 80 opere esposte coprono il lungo arco della produzione artistica di Miró, dal 1924 al 1981; più di sei
decenni di attività creativa in cui l’artista catalano sviluppa un linguaggio rivoluzionario che trasforma l’arte
del XX secolo. Attraverso la pittura, il disegno, la scultura, la ceramica, l’arazzo e l’incisione , Miró esplora
il linguaggio dei segni, il rapporto tra le immagini e il loro significato.
Nell’estate del 1924 Miró mette a punto una svolta radicale nella sua indagine sulla formazione dei segni.
Facendo l’inventario del mondo che lo circonda, Miró inizia a ridurre gli oggetti a semplici sagome e a
elementi essenziali. Questo processo di riduzione e semplificazione elimina dal suo lavoro qualsiasi traccia
di illusionismo rappresentativo e di spazio. Comincia a pensare alla superficie pittorica come a uno spazio
destinato a segni e iscrizioni piuttosto che come a finestre sul mondo. Un rapporto misurato e geometrico tra
la figura e lo sfondo, tra massa e spazio era stato una costante della tradizione pittorica occidentale per
cinque secoli .Miró mina la logica stessa di quel codice visivo: il segno diventa un sostituto di qualcosa che
non è più fisicamente presente. Nel perfezionare e ampliare il suo vocabolario visivo, Miró sviluppa uno stile
esclusivo e originale, inaugurando così un nuovo linguaggio dei segni, che modifica il corso dell’arte
moderna.
Info: www.comune.napoli.it
Fino al 18 dicembre 2019
Tratti somatici – Metamorfismo
mostra di Amedeo Gabucci in arte deò e Emilio Belotti a cura di Giovanni Cardone organizzata e promossa
dall’Associazione Arthistoire. La mostra si è ispirata al testo letterario dello scrittore Giovanni Gravina “
L’Angelo della Spada” edito da Prospettiva Editrice. Il “diverso” non è solo lo straniero, il folle, il non
“allineato”, è uno di questi, è l’artista che molte volte rischia l’isolamento. Ecco perché l’artista racconta o
meglio tenta di raccontare l’animo umano, ecco perché è nata la mostra Tratti Somatici, attraverso le loro
opere gli artisti ci prendono per mano e ci conducono attraverso un percorso intimo, che parte dallo spirito
interiore fino alla contemplazione dell’Universo. Dall’infinitamente piccolo, immateriale, impalpabile, quella
yuch che vola dentro di noi con ali leggere, dall’introspezione nella nostra anima più profonda, fino
all’infinitamente vasto dei grandi gangli cosmici che ci conducono a scoprire nell’informe magma della vita,
eppure carico di vita, nel caos primigenio di cui ci parlano gli antichi miti, gli albori di un giorno nuovo.
Info: www.comune.napoli.it
dal 20 dicembre 2019 al 12 gennaio 2020
Arte scopica
mostra di Wally Bonafè a cura di Yvonne Carbonaro.
Esposizione di venti quadri scopici “. ……..È questa una sua peculiarità espressiva che, grazie all’uso di
particolari pigmenti fosforescenti, consente alle sue opere di offrire una doppia percezione: alla luce diurna i
suoi quadri mostrano un sapiente e vivace gioco cromatico mentre al buio gli stessi dipinti presentano
un’immagine differente basata sulla luminescenza del tratto che emerge dall’oscurità in segni e spirali di
suggestiva fluorescenza.”
Info: www.comune.napoli.it
COMPLESSO MONUMENTALE DI SAN SEVERO AL PENDINO
Fino al 10 gennaio 2020
XXXIV Mostra di Arte Presepiale
La XXXIV edizione della mostra d’arte presepiale organizzata dall’Associazione Italiana Amici del Presepio
Sede di Napoli, presenta al fine di mantenere viva la tradizione del presepio.
L’Associazione Italiana Amici del Presepio riunisce gli appassionati del Presepio di tutta Italia, è stata
fondata a Roma nel 1953 e conta alcune migliaia di iscritti.
BASILICA DELLA PIETRASANTA
Fino al 23 febbraio 2020
Andy Warhol
In mostra oltre 200 opere di Andy Warhol con un’intera sezione dedicata all’Italia e un focus sulla città di
Napoli. Un’esposizione interamente dedicata al mito di Andy Warhol, una visione completa della produzione
artistica del genio americano che ha rivoluzionato il concetto di opera d’arte a partire dal secondo
dopoguerra. Immortali icone e ritratti, polaroid e acetati, disegni e il mondo della musica, il brand e l’Italia:
nel capoluogo campano arriva – in sette sezioni – quel mondo Pop che ha segnato l’ascesa di Warhol come
l’artista che ha stravolto in maniera radicale qualunque definizione estetica precedente, attraverso miti dello
Star Systeme del merchandising come le intramontabili Campbell’s Soup, il ritratto serigrafato di Marilyn
derivato da un fotogramma di Gene Korman, le celebri serigrafie di Mao del 1972 e il famosissimo Flowers
del 1964 .
In oltre 200 opere il percorso artistico e privato di un uomo eclettico che ha segnato l’arte a tutto tondo,
trasformando visioni e concetti, fermando nell’immaginario collettivo volti, colori e scene e regalando
all’Arte tutta, un aspetto nuovo.
Info: www.arthemisia.it
Pio Monte della Misericordia
Fino al 7 gennaio 2020
La Napoli Velata – opere di Oreste Pipolo
a cura di Diana Gianquitto
“Il vero mondo si nasconde agli occhi dell’uomo. Il mondo vero si trova dietro a un velo” (Oreste Pipolo). A
pochi anni dalla scomparsa del famoso fotografo partenopeo Oreste Pipolo, Giovanni Mangiacapra e le figlie
dell’artista Miriam e Ivana hanno voluto esporre le immagini tratte dall’ultimo progetto fotografico, La
Napoli Velata, documentato dal giornalista Domenico Iannacone all’interno della puntata Spaccanapoli della
trasmissione I 10 comandamenti su Raitre.
Info: www.piomontedellamisericordia.it
Fino all’11 gennaio 2020
Sette Opere per la Misericordia – VI edizione
Iniziativa finalizzata alla realizzazione di sette borse di studio per studenti meritevoli dell’Accademia di
Belle Arti con la partecipazione di artisti di fama internazionale quali Juliana Cerqueira Leite, Michael
Craig-Martin, Jimmie Durham, Igor Grubic, Allegra Hicks, Matthias Schaller, Hubert Scheibl.
Info: www.piomontedellamisericordia.it
Museo Diocesano di Napoli Donnaregina
Da 16 dicembre al 16 marzo 2020
Capolavori dai Musei Vaticani a Donnaregina – Poussin a Napoli
A cura di Pierluigi Leone de Castris
La mostra rappresenta la prima tappa di una prestigiosa collaborazione fra il Museo Diocesano di Napoli e i
Musei Vaticani. Grazie alla generosa disponibilità e alla straordinaria ricchezza di collezioni dei Musei
Vaticani questa collaborazione consentirà di esporre in mostra a Napoli alcuni grandi capolavori dell’arte di
tutti i tempi, dall’età classica sino alla contemporaneità.
Questo primo appuntamento vede giungere a Napoli, tra le altre, un’opera straordinaria, una grande
composizione sacra dipinta per uno degli altari della Basilica di San Pietro in Vaticano, il Martirio di
Sant’Erasmo di Nicolas Poussin.
Info: 081 557 1365
Galleria Tiziana Di Caro
piazzetta Nilo, 7
Fino all’11 gennaio 2020
Diagrams of Transfer
Mostra personale di Lina Selander (Stoccolma)
Info: 0815525526 / www.tizianadicaro.it
Centro “La Tenda”
via Sanità, 95
Fino al 6 gennaio 2020
Laboratorio e mostra di arte presepiale
Una delle principali proposte educative del Centro di aggregazione per minori e famiglie La Tenda
Aperto tutti i giorni feriali dalle ore 16.00 alle ore 19.00

**************************************************************

EVENTI in CITTÀ
venerdì 6 dicembre dalle ore 18 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
VenerdINart – mostre, live painting, visual art
Eventi dedicati a performance del live painting, istallazioni d’arte e mostre, il tutto accompagnato
da una selezione sempre “in”
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
sabato 7 dicembre dalle ore 17 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Pollicini Verdi – aperitivo per piccoli ambientalisti allegri
Aperitivo dedicato al mondo green con momenti di intrattenimento per i bambini.
Un appuntamento fisso che mira a diffondere la cultura della green economy, facendo rete con le
associazioni già impegnate da anni su queste tematiche. Laboratori, dibattiti, performances, spettacoli,
musica. Informare sulle buone pratiche che i commercianti e i cittadini possono adottare
quotidianamente per sposare un comportamento ecologicamente sostenibile.
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
sabato 7 dicembre ore 21.00
Arts Café Napoli – Associazione Internazionale C.T.S. Centro Teatro Studi Napoli
Via San Giuseppe dei Nudi n.9
Aspettando il Natale all’Arts Cafe Napoli
Cena spettacolo con canti e musiche dei classici napoletani
Costo € 20.00 , 15.00 per i soci
Info: 3476517819 – cirogiorgio@gmail.com – www.cirogiorgio.com – www.artscafe.eu
sabato 7 dicembre ore 20.30
Santa Lucia, Borgo Marinari
Seventheen Gospel e Soul Music
I Seventheen, gruppo vocale/gospel di cinque cantanti e un tastierista che interpretano i classici gospel in una
chiave armonica innovativa
Ingresso libero
Info: 3391663127
domenica 8 dicembre dalle ore 18 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Sunday Bloody Sunday – musica dal vivo
In un mercato musicale sempre più rivolto al commercio vuoto di contenuti e nuove proposte, il
Kestè vuole proporre la musica dal vivo con band napoletane emergenti e affermate.
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
domenica 8 dicembre ore 18.30
Arts Café Napoli – Associazione Internazionale C.T.S. Centro Teatro Studi Napoli
Via San Giuseppe dei Nudi n.9
Tombolata “L’Canto del Natale Napoletano
Tombola con canti e musiche dei classici napoletani
Costo € 5.00
Info: 3476517819 – cirogiorgio@gmail.com – www.cirogiorgio.com – www.artscafe.eu
domenica 8 dicembre ore 18.30
Chiesa di San Pasquale Baylon
Via Pozzuoli 60
Concerto Amonie del Natale
Coro Polifonico Flegreo
Ingresso libero
Info: 333 4248495 – www.assmusfleg.it
domenica 8 dicembre ore 19.30
Complesso di Sant’Anna dei Lombardi, Piazza Monteoliveto 4
Concerto dell’Immacolata al Complesso di Sant’Anna dei Lombardi
Olga de Majo, Luca Lupol, Lucio Lupoli, Natalya Apolenskaja, Sebastiano Brusco, Bruno Caricchio;
Eleonora Mugliaccio
A cura di Associazione Noi per Napoli
Costo: 13 € commissione, 6-12 anni 8 €, gratis sotto i 6 anni
Info: 08118098260 – 3496479141 – 3341119819 / info@viverenapoli.eu
domenica 8 dicembre inizio ore 19.30
Complesso Monumentale Donnaregina – Largo Donnaregina
Concerto Gospel con Live Digital Painting
L’energia della musica Gospel si unisce ad una performance di pittura digitale in Live Digital Painting
The Blue Gospel Singer, coro, Alex Amoresano, illustratore
A cura di Nomea
Costo: 16 €
Info e prenotazione obbligatoria: info@nomeaeventi.it – www.museodiocesanonapoli.com – 3282694680
domenica 8 dicembre ore 20.00
Complesso di Santa Maria La Nova, Via Santa Maria La Nova
Gospel all’Immacolata al Complesso di Santa Maria La Nova
Rita Ciccarelli & The Flowin’ Gospel
Sarà possibile visitare anche la mostra di arte presepiale
A cura di Associazione Vivere Napoli
Costo: I settore 25 € + 1 € commissione, II settore 20 € + 1 € commissione, 6-12 anni 10 € + 1 €
commissione, gratis sotto i 6 anni
Info: 08118098260 – 3496479141 – 3341119819 / info@viverenapoli.eu
lunedì 9 dicembre
settima edizione del Premio Poerio Imbriani
in memoria di quella Famiglia di Patrioti della quale il famoso filosofo Benedetto Croce ha testimoniato nei
suoi scritti l’amor di patria, la cultura ed il sacrificio.
ore 10,00
Chiesa Madre del Cimitero Monumentale di Poggioreale, dove è conservato il cuore di Carlo Poerio.
Cerimonia nel corso della quale sarà deposto un cuscino di fiori.
ore 12,00
Sala Giunta di Palazzo San Giacomo
Cerimonia di premiazione. Il premio sarà conferito a: Marta Herling, nipote di Benedetto Croce e Segretario
Generale dell’Istituto di Studi Storici; Antonio Scurati, scrittore e accademico; Lello Esposito, scultore e
pittore. Una Menzione Speciale sarà conferita a Biagina Laudanna, Presidente dell’Associazione Ideacolo e
ideatrice del racconto animato Carlo Poerio. La prigionia di un ideale. Ore 15,30
Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III
Visita guidata alla Sezione Manoscritti dove saranno mostrati alcuni documenti autografi di Alessandro e
Carlo Poerio.
Martedì 10 dicembre dalle ore 18 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Book & BlaBla
Parole in caduta libera, tra satira, slam poetry, stand up, interviste, presentazioni di dischi e libri, musica
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
mercoledì 11 dicembre ore 17.00
Pan | Palazzo delle Arti Napoli – Via dei Mille 60
Le Ragazze della rivoluzione
Proiezione del documentario di Giancarlo Bocchi a cui seguirà un incontro con l’autore
Serata di chiusura del Tam Tam Digifest 2019 dedicato al tema Restyling, le macchine del cambiamento
Girato in Iraq e Siria il film racconta la vita, le idee, le attività in armi di donne coraggiose, di curde della
Siria, dell’Iran, della Turchia e yazide che lottano strenuamente contro il “male” del secolo, l’Isis, il nuovo
fascismo di matrice islamista e l’invasione turca dei territori liberi del Rojava (Siria del nord). Il
documentario viene presentato per la prima volta in Campania grazie alla collaborazione dell’Assessorato
alla Cultura del Comune di Napoli e delle associazioni del cineforum Noi a Piscinola e GEA. Si tratta di un
film corale che dà voce alle combattenti curde su vari fronti di guerra.
Ingresso libero
Info: www.tamtamdigifest.it | pagina FB digifest | tamtamcoop@libero.it
venerdì 13 dicembre dalle ore 10.00 alle 19.00
Borgo Orefici
Natale Napolarte al Borgo
Esposizione di arte e artigianato partenopeo con interventi musicali e teatrali
A cura di Associazione Napolarte
Info: www.borgorefici.it
venerdì 13 dicembre dalle ore ore 17.00 alle 21.00
Complesso della Real Casa Santa dell’Annunziata
Mostra di arti e mestieri e presepe vivente in abiti sette-ottocenteschi
A cura del Lions Club Napoli Partenope – Palazzo Reale
Ingresso libero
Info: piervuilli@libero.it
venerdì 13 dicembre ore 18.00
Sala della loggia, Maschio Angioino
Festival di Musica da Camera – XIX edizione
Il Festival incontra i giovani
Miriam Guerrieri, violino, Alessandro Romagnoli, pianoforte
A cura di Associazione Napolinova
Ingresso libero fino ad esaurimento posti (max 80)
Info: 347.8430019 / info@associazionenapolinova.it / www.associazionenapolinova.it – fb Ass. Napolinova
venerdì 13 dicembre dalle ore 18 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
VenerdINart – mostre, live painting, visual art
Eventi dedicati a performance del live painting, istallazioni d’arte e mostre, il tutto accompagnato
da una selezione sempre “in”
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
venerdì 13 dicembre ore 21.00
Sala Capitolo, Convento di San Domenico Maggiore, vico San Domenico Maggiore 18
EMILIA ZAMUNER DUO
Emilia Zamuner voce, Bruno Tescione chitarra
Emilia Zamuner, una delle voce più significative delle nuove generazioni, per la
prima volta a Wunderkammer propone un programma di brani della tradizione
napoletana contaminati da sonorità di diversi stili musicali.
A cura Associazione Culturale Wunderkammer
Costo: 12 €, iscritti al FAI, docenti e gli studenti dell’Accademia di Belle Arti e iscritti
all’Ordine degli Architetti (dietro presentazione del tesserino) 10 €
Prenotazione obbligatoria: wunderkammer@fastwebnet.it
sabato 14 dicembre dalle ore 10.00 alle 19.00
Borgo Orefici
Natale Napolarte al Borgo
Esposizione di arte e artigianato partenopeo con interventi musicali e teatrali
A cura di Associazione Napolarte
Info: www.borgorefici.it
sabato 14 dicembre ore 10.30
Complesso Monumentale di Sant’Anna dei Lombardi, Piazza Monteoliveto, 4
A caccia d’Arte
Alla scoperta dei luoghi d’arte della città, cerca gli indizi che ti condurranno al tesoro! Caccia al Tesoro
Smart nel Centro Storico di Napoli che sarà gestita direttamente con un app, da scaricare sui cellulari dei
partecipanti. Ogni indizio dovrà essere scoperto tramite la risoluzione di un indovinello e corrisponderà ad
un luogo specifico della città (monumento, chiesa, luogo d’interesse). Si potrà partecipare singolarmente o in
squadre di massimo 5 persone
A cura di ParteNeapolis.
Costo:10 €
Info: prenotazione obbligatoria / 3917944140 /info@santannadeilombardi.it / fb
santannadeilombardicomplessomonumentale
sabato 14 dicembre dalle ore 10.30
Basilica della SS. Annunziata Maggiore
Per il sorriso di un bambino
Santa Messa, spettacolo con degustazione e consegna dei doni per bambini fino agli 11 anni
A cura del Lions Club Napoli Partenope – Palazzo Reale
Ingresso libero
Info: piervuilli@libero.it
sabato 14 dicembre dalle ore 12.00 alle 21.00
Complesso della Real Casa Santa dell’Annunziata
Mostra di arti e mestieri e presepe vivente in abiti sette-ottocenteschi. Mostra fotografica della Raccolta
Bonelli relativa a documenti ed oggetti degli antichi mestieri
A cura del Lions Club Napoli Partenope – Palazzo Reale
Ingresso libero
Info: piervuilli@libero.it
sabato 14 dicembre dalle ore 17 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Pollicini Verdi – aperitivo per piccoli ambientalisti allegri
Aperitivo dedicato al mondo green con momenti di intrattenimento per i bambini.
Un appuntamento fisso che mira a diffondere la cultura della green economy, facendo rete con le
associazioni già impegnate da anni su queste tematiche. Laboratori, dibattiti, performances, spettacoli,
musica. Informare sulle buone pratiche che i commercianti e i cittadini possono adottare
quotidianamente per sposare un comportamento ecologicamente sostenibile.
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
sabato 14 dicembre ore 21.00
Arts Café Napoli – Associazione Internazionale C.T.S. Centro Teatro Studi Napoli
Via San Giuseppe dei Nudi n.9
Aspettando il Natale all’Arts Cafe Napoli
Cena spettacolo con canti e musiche dei classici napoletani
Costo € 20.00 , 15.00 per i soci
Info: 3476517819 – cirogiorgio@gmail.com – www.cirogiorgio.com – www.artscafe.eu
domenica 15 dicembre dalle ore 10.00 alle 19.00
Borgo Orefici
Natale Napolarte al Borgo
Esposizione di arte e artigianato partenopeo con interventi musicali e teatrali
A cura di Associazione Napolarte
Info: www.borgorefici.it
domenica 15 dicembre ore 11.30
Santa Lucia, Borgo Marinari
Seventheen Gospel e Soul Music
I Seventheen, gruppo vocale/gospel di cinque cantanti e un tastierista che interpretano i classici gospel in una
chiave armonica innovativa
Ingresso libero
Info: 3391663127
domenica 15 dicembre ore 12.00
Chiesa Madonna Riconciliatrice De La Salette, via Romolo e Remo, Soccavo
Coro Gospel Golden Voice
A cura di Associazione Preludio
Info: 0817147361 – 3388331279 / linapreludio@gmail.com
domenica 15 dicembre ore 12.00, ore 16.00 e ore 18.00
Basilica di San Lorenzo Maggiore, Piazza San Gaetano
Tarantella Show al Complesso monumentale di San Lorenzo Maggiore
Spettacolo folkloristico de I Guarracini all’insegna della musica, della danza e della poesia partenopea con
costumi e repertori tipici della tradizione nostrana
A cura di Associazione Vivere Napoli e I Guarracini
Costo: 16 €, 10 € da 6 a 12 anni, gratis fino a 6 anni
Info: 08118098260 – 3496479141 – 3341119819 / info@viverenapoli.eu
domenica 15 dicembre dalle ore ore 17.00 alle 21.00
Complesso della Real Casa Santa dell’Annunziata
Mostra di arti e mestieri e presepe vivente in abiti sette-ottocenteschi
A cura del Lions Club Napoli Partenope – Palazzo Reale
Ingresso libero
Info: piervuilli@libero.it
domenica 15 dicembre ore 18.00
Basilica di San Lorenzo Maggiore, Piazza San Gaetano
Cuntava “Gnora Vava”
Spettacolo a cura de I Guarracini
Info: saltot84@gmail.com
domenica 15 dicembre inizio ore 18.00
Cimitero delle Fontanelle
Fontanelle Candlelight
Performance musicale con arpa con lume di candela nello scenario delle Cimitero delle Fontanelle
A cura di Nomea
Costo: 5 €
Info e prenotazione: www.landpage.co/fontanelle info@nomeaeventi.it
domenica 15 dicembre dalle ore 18 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Sunday Bloody Sunday – musica dal vivo
In un mercato musicale sempre più rivolto al commercio vuoto di contenuti e nuove proposte, il
Kestè vuole proporre la musica dal vivo con band napoletane emergenti e affermate.
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
domenica 15 dicembre ore 18.30
Arts Café Napoli – Associazione Internazionale C.T.S. Centro Teatro Studi Napoli
Via San Giuseppe dei Nudi n.9
Tombolata “L’Canto del Natale Napoletano
Tombola con canti e musiche dei classici napoletani
Costo € 5.00
Info: 3476517819 – cirogiorgio@gmail.com – www.cirogiorgio.com – www.artscafe.eu
martedì 17 dicembre ore 17.00
via Gradini Francesco D’Andrea ( gradini via de Mille)
Concerto di Natale
A cura di 110 allievi dell’I.C. Michelangelo – Agugusto guidanti dalla prof.ssa Mariangela Ruggiero
Ingresso libero
Info: 0815702525 – 08119706018 / www.michelangeloaugusto.gov.it
martedì 17 dicembre dalle ore 18 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Book & BlaBla
Parole in caduta libera, tra satira, slam poetry, stand up, interviste, presentazioni di dischi e libri, musica
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
mercoledì 18 dicembre dalle ore 20.30
Pizzeria Oliva di Carla e Salvatore di Piazza Sanità n.11-12
Serata solidale pro Aisla
Presentazione del libro “La rivincita del cuore.”
Alla serata interverranno alcuni compilatori dell’antologia insieme alla curatrice Emilia Ferrara, il presidente
dell’associazione Aisla Onlus di Napoli Adele Ferrara, lo scrittore Paolo Miggiano e l’editore Aldo
Putignano. Sarà previsto un menù fisso incluso e l’acquisto del libro.
A cura della casa editrice casa editrice Homo Scrivens.
Info: emilia.ferrara@gmail.com
venerdì 20 dicembre ore 18.00
Complesso Monumentale di San Severo al Pendino
Concerto di Natale – Canti della Tradizione natalizia e gospel
Dal canto pastorale italiano a quello internazionale, dalla cantata dei pastori napoletana al gospel
A cura dei maestri Vincenzo e Olimpia Penza
Costo quota associativa: 10 €
Info: 0815535770 / 3355265188 / info.musicae@libero.it
venerdì 20 dicembre dalle ore 18 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
VenerdINart – mostre, live painting, visual art
Eventi dedicati a performance del live painting, istallazioni d’arte e mostre, il tutto accompagnato
da una selezione sempre “in”
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
venerdì 20 dicembre ore 19.00
Teatro ZTN – Zona Teatro Naviganti, Vico Bagnara, 3
Dal rito al teatro
Rassegna di laboratori di danza popolare e teatro
A cura di Koros.danzedelsud
Costo: donazione volontaria. E’ necessaria la prenotazione
Info: 3348333701 / koros.danzedelsud@gmail.com / korosdanzedelsud.business.site /
www.facebook.com/korosdanzedelsud
sabato 21 dicembre ore 10.30
Complesso Monumentale di Sant’Anna dei Lombardi, Piazza Monteoliveto, 4
A caccia d’Arte
Alla scoperta dei luoghi d’arte della città, cerca gli indizi che ti condurranno al tesoro! Caccia al Tesoro
Smart nel Centro Storico di Napoli che sarà gestita direttamente con un app, da scaricare sui cellulari dei
partecipanti. Ogni indizio dovrà essere scoperto tramite la risoluzione di un indovinello e corrisponderà ad
un luogo specifico della città (monumento, chiesa, luogo d’interesse). Si potrà partecipare singolarmente o in
squadre di massimo 5 persone
A cura di ParteNeapolis.
Costo:10 €
Info: prenotazione obbligatoria / 3917944140 /info@santannadeilombardi.it / fb
santannadeilombardicomplessomonumentale
sabato 21 dicembre ore 15.00
Teatro ZTN – Zona Teatro Naviganti, Vico Bagnara, 3
Dal rito al teatro
Rassegna di laboratori di danza popolare e teatro
A cura di Koros.danzedelsud
Costo: donazione volontaria. E’ necessaria la prenotazione
Info: 3348333701 / koros.danzedelsud@gmail.com / korosdanzedelsud.business.site /
www.facebook.com/korosdanzedelsud
sabato 21 dicembre dalle ore 17 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Pollicini Verdi – aperitivo per piccoli ambientalisti allegri
Aperitivo dedicato al mondo green con momenti di intrattenimento per i bambini.
Un appuntamento fisso che mira a diffondere la cultura della green economy, facendo rete con le
associazioni già impegnate da anni su queste tematiche. Laboratori, dibattiti, performances, spettacoli,
musica. Informare sulle buone pratiche che i commercianti e i cittadini possono adottare
quotidianamente per sposare un comportamento ecologicamente sostenibile.
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
sabato 21 dicembre ore 17.30 e ore 21.00
Basilica di San Lorenzo Maggiore, Piazza San Gaetano
Christmas Gospel Concert 2019
Eric Waddell & The Abundant Life Singers e Rita Ciccarelli e Flowin’ Gospel
A cura di Associazione Vivere Napoli
Costo: settore A 45€, settere B 40€, settore C 35€, settore D30€
Info: 08118098260 – 3496479141 – 3341119819 / info@viverenapoli.eu
sabato 21 dicembre ore 17.30
Sagrestia, Complesso di San Severo al Pendino, via Duomo, 286
Serenata Napulitana
Viaggio itinerante nel mondo di una tradizione musicale tra le più importanti, dal suo periodo d’oro (fine
‘800) fino al post guerra e agli anni ‘50
Con il Maestro concertista Enrico Mosiello accompagnato dal Maestro Filidei Catalano (mandolino, mandola
e mandoncello) con i testi del poeta Salvatore Palomba
Info: 3389469226 / enricomosiello@alice.it
sabato 21 dicembre ore 19.00
Sala del Capitolo, Convento di San Domenico Maggiore, vico San Domenico Maggiore 18
Tombola napoletana
spettacolo di Alan De Luca
sabato 21 dicembre ore 21.00
Arts Café Napoli – Associazione Internazionale C.T.S. Centro Teatro Studi Napoli
Via San Giuseppe dei Nudi n.9
Aspettando il Natale all’Arts Cafe Napoli
Cena spettacolo con canti e musiche dei classici napoletani
Costo € 20.00 , 15.00 per i soci
Info: 3476517819 – cirogiorgio@gmail.com – www.cirogiorgio.com – www.artscafe.eu
domenica 22 dicembre ore 11.00
Complesso Monumentale di San Severo al Pendino
Concerto di Natale – Canti della Tradizione natalizia e gospel
Dal canto pastorale italiano a quello internazionale, dalla cantata dei pastori napoletana al gospel
A cura dei maestri Vincenzo e Olimpia Penza
Costo quota associativa: 10 €
Info: 0815535770 / 3355265188 / info.musicae@libero.it
domenica 22 dicembre ore 12.00
Santa Lucia, Borgo Marinari
Seventheen Gospel e Soul Music
I Seventheen, gruppo vocale/gospel di cinque cantanti e un tastierista che interpretano i classici gospel in una
chiave armonica innovativa
Ingresso libero
Info: 3391663127
domenica 22 dicembre dalle ore 18 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Sunday Bloody Sunday – musica dal vivo
In un mercato musicale sempre più rivolto al commercio vuoto di contenuti e nuove proposte, il
Kestè vuole proporre la musica dal vivo con band napoletane emergenti e affermate.
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
domenica 22 dicembre ore 18.30
Arts Café Napoli – Associazione Internazionale C.T.S. Centro Teatro Studi Napoli
Via San Giuseppe dei Nudi n.9
Tombolata “L’Canto del Natale Napoletano
Tombola con canti e musiche dei classici napoletani
Costo € 5.00
Info: 3476517819 – cirogiorgio@gmail.com – www.cirogiorgio.com – www.artscafe.eu
domenica 22 dicembre ore 19.30
Chiesa di San Giovanni Battista in Chiaiano via della Chiesa, 6
In…Canto di Natale
Concerto di canti natalizi dalla tradizione anglosassone al calore della cultura partenopea
A cura di Corale Polifonica Chiaianese
Ingresso libero
Info: 3348066566 / girusso299@gmail.com
lunedì 23 dicembre ore 18.30
Chiesa di San Vitale
Piazza San Vitale
Concerto Amonie del Natale
Coro Polifonico Flegreo
Ingresso libero
Info: 333 4248495 – www.assmusfleg.it
mercoledì 25 dicembre alle ore 20.00
Duomo di Napoli
Concerto di Natale dei Cantori di Posillipo
Con l’esecuzione del brano di musica sacra contemporanea la Mass in Blue di Will Todd, composta nel
2003 e mai eseguita prima d’ora in Italia. Un’ambientazione jazz dinamica, edificante e molto popolare della
massa latina che preserva il testo originale. L’opera presenta groove di guida e armonie blues ma anche
citazioni connotate di canto gregoriano e grandi momenti di interazione musicale tra la solista ed il coro.
Completano il concerto celebri carols natalizi per orchestra, solo e coro, revisionati per il Coro dei Cantori di
Posillipo da Ciro Visco e Gaetano Raiola.
Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti
giovedì 26 dicembre ore 19.00
Sala del Capitolo, Convento di San Domenico Maggiore, vico San Domenico Maggiore 18
Tombola napoletana
spettacolo di Alan De Luca
venerdì 27 dicembre ore 10.00
Accademia Imago via A. Depretis, 19
Splendente come un abete
Laboratorio esperenziale di disegno e narrazione per genitori e bambini dai 4 ai 10 anni
A cura di Paola Sergio e Maria Romano
Ingresso libero. E’ necessaria la prenotazione
Info: 0815510001 / 3343030865 / apodekomai@gmail.com
venerdì 27 dicembre ore 15.30
Accademia Imago via A. Depretis, 19
InCantiamoci di Natale
Laboratorio di NarrAzione con la fiaba per bambini
A cura di Maria Bruno e Paola Rossi
Ingresso libero. E’ necessaria la prenotazione
Info: 0815510001 / 3343030865 / apodekomai@gmail.com
venerdì 27 dicembre dalle ore 18 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
VenerdINart – mostre, live painting, visual art
Eventi dedicati a performance del live painting, istallazioni d’arte e mostre, il tutto accompagnato
da una selezione sempre “in”
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
venerdì 27 dicembre ore 20.00
Sala del Capitolo, Convento di San Domenico Maggiore, vico San Domenico Maggiore 18
Mo’ vene Natale
Spettacolo di Natale che sensibilizza e prepara all’evento sacro, sollecitando la solidarietà fra i popoli, in
un’epoca dove la multietnicità deve essere compresa come arricchimento culturale. Attraverso poesie,
novene, canti, cori, recitazione, musicalità religiose espresse da zampogne e ciaramelle, ci si sentirà inseriti
in un’atmosfera emozionante in cui “l’altro sarà posto dove di solito mettiamo noi stessi”. L’atmosfera viene
ricreata dai canti e suoni della cultura contadina tradizionale, la tammurriata, forma musicale ancor oggi
presente nelle aree vesuviane…
Romeo Barbaro, voce e tammorra; Anna Ferrigno, voce; Claudia Sasso, voce e castagnette; Armando
Vollero, chitarra; Rosario Attanasio, mandolino; Carolina Casaburi, danza e movimenti coreutici; Sara
Volpe, danza e organetto
A cura di Accademia Artistica Piccola Napoli
Costo: 10 €
Info: 0817675216 / www.accademiapiccolanapoli.it / fb La Paranza di Romeo Barbaro
sabato 28 dicembre ore 10.30
Complesso Monumentale di Sant’Anna dei Lombardi, Piazza Monteoliveto, 4
A caccia d’Arte
Alla scoperta dei luoghi d’arte della città, cerca gli indizi che ti condurranno al tesoro! Caccia al Tesoro
Smart nel Centro Storico di Napoli che sarà gestita direttamente con un app, da scaricare sui cellulari dei
partecipanti. Ogni indizio dovrà essere scoperto tramite la risoluzione di un indovinello e corrisponderà ad
un luogo specifico della città (monumento, chiesa, luogo d’interesse). Si potrà partecipare singolarmente o in
squadre di massimo 5 persone
A cura di ParteNeapolis.
Costo: 10 €
Info: prenotazione obbligatoria / 3917944140 /info@santannadeilombardi.it / fb
santannadeilombardicomplessomonumentale
sabato 28 dicembre ore 12.00 e ore 17.00
Complesso di San Lorenzo Maggiore, Piazza San Gaetano
Spettacoli teatrali a San Lorenzo Maggiore
Frozen e La Bella Addormentata
Rappresentazioni teatrali ispirate alle fiabe classiche con scenografie e costumi di grande fascino per
bambini, famiglie, appassionati e nostalgici di tutte le età
A cura di Associazione Vivere Napoli – Il Demiurgo
Costo: 12 €, 8 € ridotto, gratis sotto i 2 anni,
Info: 08118098260 – 3496479141 – 3341119819 / info@viverenapoli.eu
sabato 28 dicembre dalle ore 17 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Pollicini Verdi – aperitivo per piccoli ambientalisti allegri
Aperitivo dedicato al mondo green con momenti di intrattenimento per i bambini.
Un appuntamento fisso che mira a diffondere la cultura della green economy, facendo rete con le
associazioni già impegnate da anni su queste tematiche. Laboratori, dibattiti, performances, spettacoli,
musica. Informare sulle buone pratiche che i commercianti e i cittadini possono adottare
quotidianamente per sposare un comportamento ecologicamente sostenibile.
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
sabato 28 dicembre ore 20.30
Santa Lucia, Borgo Marinari
Seventheen Gospel e Soul Music
I Seventheen, gruppo vocale/gospel di cinque cantanti e un tastierista che interpretano i classici gospel in una
chiave armonica innovativa
Ingresso libero
Info: 3391663127
sabato 28 dicembre ore 21.00
Arts Café Napoli – Associazione Internazionale C.T.S. Centro Teatro Studi Napoli
Via San Giuseppe dei Nudi n.9
Aspettando il Natale all’Arts Cafe Napoli
Cena spettacolo con canti e musiche dei classici napoletani
Costo € 20.00 , 15.00 per i soci
Info: 3476517819 – cirogiorgio@gmail.com – www.cirogiorgio.com – www.artscafe.eu
domenica 29 dicembre dalle ore 18.00
Cimitero delle Fontanelle
Fontanelle Experience
Performance artistiche di musica, danza e pittura
A cura di Nomea
Costo: 5 €
Info e prenotazione: www.landpage.co/fontanelle info@nomeaeventi.it
domenica 29 dicembre dalle ore 18 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Sunday Bloody Sunday – musica dal vivo
In un mercato musicale sempre più rivolto al commercio vuoto di contenuti e nuove proposte, il
Kestè vuole proporre la musica dal vivo con band napoletane emergenti e affermate.
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
domenica 29 dicembre ore 18.00
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Sunday Bl
domenica 29 dicembre ore 18.30
Chiesa di Santa Maria di Costantinopoli, via Costantinopoli
Concerto di Natale
Coro della Pietrasanta diretto dal Maestro Rosario Peluso
polifonia a cappella
Musiche di Brahms, Mendelssohn, Da Rold, Zecchi, Ghedini, Hassler, de Victoria, Byrd, Molfino, Rossini,
Peluso, Esenvalds
Ingresso libero
Info: 081664295 / 3383983307 / coropietrasanta@inwind.it / conception@hotmail.com
domenica 29 dicembre ore 18.30
Arts Café Napoli – Associazione Internazionale C.T.S. Centro Teatro Studi Napoli
Via San Giuseppe dei Nudi n.9
Tombolata “L’Canto del Natale Napoletano
Tombola con canti e musiche dei classici napoletani
Costo € 5.00
Info: 3476517819 – cirogiorgio@gmail.com – www.cirogiorgio.com – www.artscafe.eu
domenica 29 dicembre ore 19.30
Chiesa di Santa Maria a Piazza via G. A. Campano, 76
In…Canto di Natale
Concerto di canti natalizi dalla tradizione anglosassone al calore della cultura partenopea
A cura di Corale Polifonica Chiaianese
Ingresso libero
Info: 3348066566 / girusso299@gmail.com
lunedì 30 dicembre ore 17.00
Accademia Imago via A. Depretis, 19
Tra fotografia e scrittura. Il Natale nelle nostre immagini e parole
Laboratorio tra fotografia e scrittura sul senso del Natale a partire dai suoi archetipi, simboli, miti, riti
A cura di Maria Vitiello e Carlo Maria Cananzi
Ingresso libero. E’ necessaria la prenotazione
Info: 0815510001 / 3343030865 / apodekomai@gmail.com
lunedì 30 dicembre ore 18.00
Basilica di San Lorenzo Maggiore, Piazza San Gaetano
Cuntava “Gnora Vava”
Spettacolo a cura de I Guarracini
Info: saltot84@gmail.com
martedì 31 dicembre dalle ore 18 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Book & BlaBla
Parole in caduta libera, tra satira, slam poetry, stand up, interviste, presentazioni di dischi e libri, musica
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
mercoledì 1° gennaio ore 19.30
Teatro delle Palme, via Vetriera 12
Gran concerto di Capodanno 2020
Olga de Majo, Luca Lupoli, Lucio Lupoli, Giacomo Rizzo, Giuseppe Giorgio, Qaurtetto d’archi Aedon
A cura di Associazione Noi per Napoli
Costo: I settore poltrona 25€, II settore poltrona 20€, galleria 15€
Info: 08118098260 – 3496479141 – 3341119819 / info@viverenapoli.eu
venerdì 3 gennaio ore 12.00 e ore 17.00
Complesso di San Lorenzo Maggiore, Piazza San Gaetano
Spettacoli teatrali a San Lorenzo Maggiore
Frozen e La Bella Addormentata
Rappresentazioni teatrali ispirate alle fiabe classiche con scenografie e costumi di grande fascino per
bambini, famiglie, appassionati e nostalgici di tutte le età
A cura di Associazione Vivere Napoli – Il Demiurgo
Costo: 12 €, 8 € ridotto, gratis sotto i 2 anni,
Info: 08118098260 – 3496479141 – 3341119819 / info@viverenapoli.eu
venerdì 3 gennaio dalle ore 18 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
VenerdINart – mostre, live painting, visual art
Eventi dedicati a performance del live painting, istallazioni d’arte e mostre, il tutto accompagnato
da una selezione sempre “in”
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
venerdì 3 gennaio ore 20.20
Quartiere Vasto
Befana e spettacolo per bambini
Festa di quartiere – befana dedicata ai bambini con il messaggio della legalità contro la camorra – La
Fratellanza
Vendita biglietti lotteria 1 euro
a cura dell’associazione di volontariato “Cente angels 02”
sabato 4 gennaio ore 10.00
Ludoteca dell’Azienda Ospedaliera nel Complesso della Real Casa Santa dell’Annunziata
Befana per i bambini adottati delle adozioni internazionali
Una festa multietnica all’insegna dell’accoglienza e dell’integrazione per i bambini di tutto il mondo adottati
dalle famiglie di Napoli e provincia, preceduta dalla benedizione nella Basilica della SS. Annunziata
Maggiore
A cura del Lions Club Napoli Host
Ingresso libero
Info: piervuilli@libero.it
sabato 4 gennaio ore 10.30
Complesso Monumentale di Sant’Anna dei Lombardi, Piazza Monteoliveto, 4
A caccia d’Arte
Alla scoperta dei luoghi d’arte della città, cerca gli indizi che ti condurranno al tesoro! Caccia al Tesoro
Smart nel Centro Storico di Napoli che sarà gestita direttamente con un app, da scaricare sui cellulari dei
partecipanti. Ogni indizio dovrà essere scoperto tramite la risoluzione di un indovinello e corrisponderà ad
un luogo specifico della città (monumento, chiesa, luogo d’interesse). Si potrà partecipare singolarmente o in
squadre di massimo 5 persone
A cura di ParteNeapolis.
Costo:10 €
Info: prenotazione obbligatoria / 3917944140 /info@santannadeilombardi.it / fb
santannadeilombardicomplessomonumentale
sabato 4 gennaio dalle ore 17 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Pollicini Verdi – aperitivo per piccoli ambientalisti allegri
Aperitivo dedicato al mondo green con momenti di intrattenimento per i bambini.
Un appuntamento fisso che mira a diffondere la cultura della green economy, facendo rete con le
associazioni già impegnate da anni su queste tematiche. Laboratori, dibattiti, performances, spettacoli,
musica. Informare sulle buone pratiche che i commercianti e i cittadini possono adottare
quotidianamente per sposare un comportamento ecologicamente sostenibile.
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
sabato 4 gennaio ore 18.00-22.00
Istituto Bianchi – Piazza Montesanto 25
Presepe vivente con rappresentazione del musical RALLEGRATI
Botteghe curate nei minimi particolari, Personaggi in abiti d’epoca che serviranno pietanze tipiche natalizie.
Il suono dello Shofar, strumento utilizzato per le celebrazioni litrugiche ebraiche, annuncerà l’inizio del
musical “Rallegrati”, rappresentazione cantata della Sacra Famiglia di Nazareth che si ripeterà ogni venti
minuti.
Ingresso libero
Info: 0815496474 / facebook/instagram Parrocchia Santa Maria di Montesanto
sabato 4 gennaio 21.00
sala da concerto NAPULITANATA, Piazza Museo Nazionale 10, 11 (porticati Galleria Principe)
Napulitanata – concerti di musica napoletana
La prima sala stabile della Canzone Napoletana a Napoli, sul modello dei Tablao spagnoli e delle Case de
Fados portoghesi. Spettacoli di canzone napoletana classica, musica popolare campana e danze tipiche
(trantella, tammurriata). Un’esperienza in cui il visitatore viene catapultato in un contesto autenticamente
“napoletano”, con i suoi suoni, la sua lingua, i suoi modi di fare, la sua ospitalità, i suoi sapori. Musicisti,
cantanti, attori e ballerini si alternano giorno dopo giorno per trasmettere i valori culturali, artistici e sociali
alla base del fenomeno canzone napoletana classica.
A cura dell’AssociazioneNapulitanata
Costo: 10 €
Info: 3489983871 / info@napulitanata.com / www.napulitanata.com
sabato 4 gennaio ore 21.00
Arts Café Napoli – Associazione Internazionale C.T.S. Centro Teatro Studi Napoli
Via San Giuseppe dei Nudi n.9
Aspettando il Natale all’Arts Cafe Napoli
Cena spettacolo con canti e musiche dei classici napoletani
Costo € 20.00 , 15.00 per i soci
Info: 3476517819 – cirogiorgio@gmail.com – www.cirogiorgio.com – www.artscafe.eu
domenica 5 dicembre dalle ore 18 alle ore 24
Kesté, Largo San Giovanni Maggiore
Sunday Bloody Sunday – musica dal vivo
In un mercato musicale sempre più rivolto al commercio vuoto di contenuti e nuove proposte, il
Kestè vuole proporre la musica dal vivo con band napoletane emergenti e affermate.
A cura di Kestè
Ingresso libero
Info: 3397660993 / info.keste@gmail.com
domenica 5 gennaio ore 18.00-22.00
Istituto Bianchi – Piazza Montesanto 25
Presepe vivente con rappresentazione del musical RALLEGRATI
Botteghe curate nei minimi particolari, Personaggi in abiti d’epoca che serviranno pietanze tipiche natalizie.
Il suono dello Shofar, strumento utilizzato per le celebrazioni litrugiche ebraiche, annuncerà l’inizio del
musical “Rallegrati”, rappresentazione cantata della Sacra Famiglia di Nazareth che si ripeterà ogni venti
minuti.
Ingresso libero
Info: 0815496474 / facebook/instagram Parrocchia Santa Maria di Montesanto
domenica 5 gennaio ore 18.30
Arts Café Napoli – Associazione Internazionale C.T.S. Centro Teatro Studi Napoli
Via San Giuseppe dei Nudi n.9
Tombolata “L’Canto del Natale Napoletano
Tombola con canti e musiche dei classici napoletani
Costo € 5.00
Info: 3476517819 – cirogiorgio@gmail.com – www.cirogiorgio.com – www.artscafe.eu
domenica 5 gennaio ore 19.30
Chiesa di San Nicola di Bari via Chiesa di Polvica, 28
In…Canto di Natale
Concerto di canti natalizi dalla tradizione anglosassone al calore della cultura partenopea
A cura di Corale Polifonica Chiaianese
Ingresso libero
Info: 3348066566 / girusso299@gmail.com
lunedì 6 gennaio ore 18.00-22.00
Istituto Bianchi – Piazza Montesanto 25
Presepe vivente con rappresentazione del musical RALLEGRATI
Botteghe curate nei minimi particolari, Personaggi in abiti d’epoca che serviranno pietanze tipiche natalizie.
Il suono dello Shofar, strumento utilizzato per le celebrazioni litrugiche ebraiche, annuncerà l’inizio del
musical “Rallegrati”, rappresentazione cantata della Sacra Famiglia di Nazareth che si ripeterà ogni venti
minuti.
Ingresso libero
Info: 0815496474 / facebook/instagram Parrocchia Santa Maria di Montesanto

****************************************************************************

Visite guidate
Visita teatralizzata a Palazzo San Giacomo
sabato 28 dicembre dalle ore 15.00 alle ore 20.00
Palazzo San Giacomo – Piazza Municipio
Palazzo San Giacomo PORTE APERTE
Dopo il grande successo dell’edizione 2018, riapre per una notte Palazzo San Giacomo, sede dei Ministeri di
Stato ai tempi di Napoli Capitale del Regno delle due Sicilie.
Un’occasione per scoprire la storia della nostra città tra passato, presente e futuro, raccontata da oltre 20
attori raffiguranti illustri personaggi storici della città di Napoli del ‘700 e dell”800.
Un viaggio nel tempo trasporta questi personaggi nel “futuro” e precisamente nel 1825 anno in cui viene
terminato Palazzo San Giacomo. Con i loro dialoghi gli attori accompagneranno i partecipanti nei punti più
interessanti di Palazzo San Giacomo.
Il giro partirà dalla piazza antistante tra i “lupi” dell’installazione artistica dell’artista Liu Ruowang, la
fontana del Nettuno, per arrivare alla chiesa di San Giacomo degli Spagnoli, e poi nel palazzo si visiterà il
cortile, l’imponente scalinata, la sala dei sedili della città, aneddoti e curiosità tra i storici corridoi del
palazzo, le chiavi della città, la sala della Giunta tra storia e veduta panoramica, il gonfalone della città, le 83
medaglie d’oro al valore militare e civile della città di Napoli e la sala riunioni del sindaco di Napoli.
Ingresso gratuito previa prenotazione disponibile a partire da lunedì 16 dicembre 2019 sul sito:
http://multimediale.comune.napoli.it/ticket/
Tu scendi dalle Scale
VIII edizione del Festival delle Scale di Napoli
dal 7 dicembre al 7 gennaio
Il Coordinamento Scale di Napoli, l’Assessorato all’Ambiente e l’Assessorato alla Cultura e
Turismo del Comune di Napoli presentano l’ottava edizione di Tu scendi dalle scale – Festival
delle Scale di Napoli, un ricco calendario di appuntamenti lungo le scale della città che collegano
la zona collinare al centro storico della città e che saranno animate da iniziative, trekking urbano,
passeggiate letterarie e musicali e momenti di riflessione, conoscenza e valorizzazione.
L’iniziativa si colloca in continuità con le attività svolte dal “Coordinamento per il Recupero Scale di
Napoli” e impegnerà numerosi esperti ed artisti in molteplici e differenti iniziative che animeranno
un calendario che va dal 7 dicembre 2019 al 7 gennaio 2020.
Il Coordinamento Scale di Napoli è formato da oltre 20 soggetti; prenderanno parte a questa VIII
edizione del Festival delle Scale di Napoli le seguenti Associazioni, gruppi, istituzioni:
Cittadinanzattiva Napoli Centro, Green Polis, Lo Sguardo che Trasforma, Associazione
Napoletana Beni Culturali, Centro di Cultura Popolare, Locus Iste, Orchestra Liceo Statale
Margherita di Savoia Di Napoli Diretta Dal M° Eduardo Ottaiano, APSIS e WWF Napoli,
Legambiente Parco Letterario Vesuvio, la Cantautrice Oriana Lippa, Green Italia, Scale in Arte, il
Cantautore Genny Avolio Con il coordinamento artistico di Antonio Acocella e il Coordinamento
scientifico-organizzativo di Carmine Maturo
Sabato 7 dicembre
trekking per le scale di Capodimonte
Partenza da porta San Gennaro, salita per i Gradoni Capodimonte, discesa per le scale del
Niccolini al Tondo di Capodimonte.
Prima della discesa si farà una pausa relax nel Bosco di Capodimonte
(in caso di pioggia l’evento è posticipato a gennaio).
Appuntamento: Porta San Gennaro ore 10.30
cura di Cittadinanzattiva Napoli Centro e Green Polis
Quota associativa: 5,00 euro
Prenotazione obbligatoria: napolicentrostorico@cittadinanzattiva.it cell. 3294310601
Domenica 8 dicembre
“Come l’acqua che scorre: prosa e canto fluidi in Pedamentina”
Passeggiata spettacolo con prosa, danza e canzoni originali dal vivo.
A cura dell’Associazi
one Lo Sguardo che Trasforma
Appuntamento: ore 10,30 Piazzale San Martino presso inizio Scala Pedamentina
Contributo Associativo 12,00 euro
Prenotazione obbligatoria losguardochetrasforma@gmail.com cell. 3914143578
Sabato 14 dicembre
Nell’Ambito dell’Iniziativa 40 anni al Castello, discesa della Pedamentina con la sosta al QI
Quartiere Intelligente sullo Scalone ottocentesco Filangieri di Montesanto, guidata da Guido Liotti
Coordinamento Scale di Napoli.
Sabato 14 dicembre
Scale narrate, scale musicali: dal Petraio a Chiaia.
Il racconto della città attraverso i suoi camminamenti pedonali che dalla collina del Vomero
scendono verso il mare e che si conclude a palazzo Mannajuolo e con gli scenografici Gradino
Francesco d’Andrea con l’intervento del Coro Franco-Italiano di Napoli diretto dal Maestro
concertatore Roberto Franco.
ore 10.30 piazza Fuga ( funicolare centrale)
Percorso guidato a cura di Gabriella Guida – Associazione Napoletana Beni Culturali.
Contributo organizzativo € 6.00 a persona
info e prenotazioni ass.benicult@gmail.com- cell. 3358236123
Sabato 14 dicembre ore 12,00
ore 12.00 gradini Francesco d’Andrea
Intervento musicale del Coro Franco-Italiano di Napoli diretto dal Maestro concertatore Roberto
Franco.
Con il Patrocinio della I Municipalità
Domenica 15 dicembre
L’imbrecciata di Pontecorvo. Una nobile scala verso la Porta Medina
Percorso: da Piazza Mazzini a Montesanto
a cura dell’Associaizone Locus Iste
Appuntamento: Piazza Mazzini ore 10.00
Quota associativa:8 euro
Prenotazione obbligatoria: +39 3472374210 email: locusisteinfo@gmail.com
Giovedì 19 dicembre ore 12,00
Gradini Salita Pontecorvo
Orchestra Liceo Statale Margherita di Savoia Di Napoli Diretta Dal M° Eduardo Ottaiano
Con il Patrocinio della Municipalità 2
Sabato 21 dicembre
Passeggiata storico/musicale, a più voci lungo le Scale di Calata San Francesco.
L’itinerario è quello che si snoda lungo le scale che da via Belvedere al Vomero portano dritto fino
al mare, in piazza della Repubblica. Un nastro di poco più di un Km che interseca via Aniello
Falcone, via Tasso, via Crispi, per poi arrivare, attraverso via Arco Mirelli, alla Riviera di Chiaia.
A cura dell’Associazione l’Associazione APSIS e WWF Napoli
Appuntamento: via Cilea, angolo vico Acitillo (altezza negozio di giocattoli “Casa mia”) ore 10,00
Contributo Associativo 12 euro
Prenotazione obbligatoria: apsisassociazioneculturale@gmail.com cell. 3349217465 / 327 732
2634
Domenica 22 dicembre
Scale Pendino Santa Barbara: Scoprire Palazzo Penne tra l’architettura fascista e la Napoli
medioevale.
Piazza Matteotti, via Diaz, via Medina, via S.Bartolomeo, rua Catalana, via Depretis, via Sedile di
porto, Pendino Santa Barbara, piazza Monticelli
A cura di Legambiente Parco Letterario Vesuvio – Percorso guidato dall’Architetto Maria Teresa
Dandolo
Appuntamento: piazza Matteotti ingresso Piazza Matteotti ingresso Posta centrale ore 10,00
Contributo associativo: Euro 5 a persona
Info tel. per prenotazione: 3388408138
Giovedì 26 dicembre 2019
“Come l’acqua che scorre: prosa e canto fluidi in Pedamentina”
Passeggiata spettacolo con prosa, danza e canzoni originali dal vivo.
A cura dell’Associazione Lo Sguardo che Trasforma
Appuntamento:Ore 10,30 Piazzale San Martino presso inizio Scala Pedamentina
Contributo Associativo 12 euro
Prenotazione obbligatoria losguardochetrasforma@gmail.com cell. 3914143578
Giovedì 26 Dicembre 2019
Canto l’Ammore concerto di Oriana Lippa
Le scale della memoria di vico Sant’Aniello a Caponapoli
Chiesa Sant’Aniello a Caponapoli ore 19,30
Ingresso gratuito
Domenica 29 dicembre
Da Piazza Plebisito a Castel dell’Ovo attraverso il Pallonetto di Santa Lucia
Appuntamento: Piazza del Plebiscito ingresso Palazzo Reale – ore 10.30
a cura dell’Cittadinanzattiva Napoli Centro e Associazione Green Polis
Contributo associativo:5 euro
Prenotazione obbligatoria:
Info:napolicentrostorico@cittadinanzattiva.it cell. 3294310601
6 gennaio 2020
L’Ascensione a Capodimonte
da via Foria a Capodimonte attraverso il Moiariello con momenti di meditazione camminata
Appuntamento: Caserma Garibaldi ore 11:00
Trekking Urbano a cura di Carmine Maturo – Green Italia e Associazione Green Polis
Quota associativa:5 euro
Prenotazione obbligatoria:
Info greenitalia@carminematuro.info cell. 3494597997
7 gennaio ore 18.00
presentazione Calendario Scattidipartecipazione presso Pizzeria Mammina Santa Brigida con
proiezoine di “scatti di Scale”
Contributo Musicale di Genny Avolio “Sagli e scinne”
A cura di Cittadinanzattiva Napoli Centro – Colori del Mediterraneo – Associaizone Scale in Arte
#ScattidiScale. I fotografi Scattidipartecipazione sono invitati a fotografare le scale durante
le iniziative del festival per raccontare il territorio. Lo scatto più bello votato su facebook
riceverà in premio una pizza il 7 gennaio . Info FB Scattidipartecipazione. Nel corso delle
iniziative ci saranno momenti di riflessione sulla bellezza e il valore turistico paesaggistico
identitario delle scale di Napoli.
LE VISITE GUIDATE IN CITTA’
dal 6 dicembre al 6 gennaio
Castel dell’Ovo
Visita guidata a Castel dell’Ovo
con guide turistiche autorizzate alla scoperta delle zone fruibili al pubblico e di quelle sotterranee di recente
apertura
A cura di Associazione Vivere Napoli
Costo: 10 €, 5 € bambini e studenti
Info: 08118098260 – 3496479141 – 3341119819 / info@viverenapoli.eu
sabato 7 dicembre ore 10,45
Il Real Bosco di Capodimonte e aperitivo su Torre Palasciano
Ingresso Real Bosco lato Porta Grande. Via Capodimonte
Visita guidata. Si percorrerà la storia della collina verdeggiante di Capodimonte, si narrerà di Carlo III di
Borbone che dal 1738 volle l’edificazione di questa reggia-museo, luogo di arte, residenza di caccia e meta
di viaggiatori durante il Settecento. Nel parco ammireremo la Fontana del Belvedere, recentemente restaurata
e si conoscerà la storia della Porcellana di Capodimonte. La passeggiata proseguirà per il Moiarello, si
racconterà la storia dell’osservatorio Astronomico fino a giungere sulla suggestiva Torre Palasciano, eretta
per volontà di Ferdinando Palasciano, politico e, soprattutto, un grande medico, considerato uno dei
precursori della Croce Rossa.
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 15 € ( visita con guida e aperitivo), gratis fino a 10 anni, 10 € dagli 11 a 18 anni
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
sabato 7 dicembre ore 10,45
La Napoli Velata al Pio Monte di Misericordia
Piazzetta Riario Sforza.
Visita guidata a cura delle Capere. Donne che raccontano Napoli in un luogo simbolo dell’arte del Seicento
Napoletano: il Pio Monte della Misericordia. Nato nel 1602 come istituzione benefica laica, tra le più antiche
e attive di Napoli, ospita al suo interno la chiesa seicentesca e la quadreria che conservano i capolavori
pittorici di artisti come Luca Giordano, Battistello Caracciolo, Francesco De Mura e la tela di Caravaggio, Le
sette opere di Misericordia, che è conservata sull’altare Maggiore e che fu commissionata al Merisi dai
Governatori del Pio Monte.
Si visiterà anche la mostra “Napoli Velata”, del fotografo Oreste Pipolo, a pochi anni dalla sua scomparsa.
Un omaggio alla fotografia di Oreste Pipolo. Individui e oggetti che con l’apposizione del velo divengono
arte.
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 15 € ( visita con guida e ingresso), gratis fino a 6 anni
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
sabato 7 dicembre ore 11,30 – 13.00
Fondazione Circolo Artistico Politecnico, Palazzo Zapata, piazza Trieste e Trento, 48
Arte culinaria: un tuffo nella Belle Époque
Dai vermicelli a vongole a la fragrante zuppa di pesce che dà l’idea di aver imprigionato l’odor salso di alghe
e di mare…Ma quello che si va perdendo è il gusto dei napoletani per la loro cucina, che faceva delle nostre
cantine d’un tempo la meta di poeti, viaggiatori…e faceva scrivere a Salvatore Di Giacomo: “Benedetta la
man che il vino antico – in antichi cristalli ancora mesce!”
Partendo da un articolo di giornale che richiama i pranzi dell’Ottocento, attraverso le sale della Fondazione
saranno delineati usi e costumi della Belle Époque.
Costo: 5 €
Info: 081426543 – 3292654343 / www.musadinapoli.it / www.fondazionecircoloartistico.it
sabato 7 dicembre ore 17.00
Castel Nuovo / Maschio Angioino
La storia di Lucrezia D’Alagno, la donna che non divenne mai regina
Videovisita guidata con occhiali oled: un tour tra reale e virtuale all’interno del Maschio Angioino
A cura di Associazione IVI (Itinerari Video Interattivi)
Costo: 15 €
Info: info@projectivi.it / 3483976244 / fb projectivi
domenica 8 dicembre ore 11,00
Villa Pignatelli
Immacolata nel Neoclassicismo: Villa Pignatelli a Chiaia!
Visita guidata in una delle più sontuose residenze napoletane, Villa Pignatelli. Commissionata
dall’Ammiraglio Ferdinando Acton nel 1826 al giovane architetto napoletano Pietro Valente, la struttura
comprende la Villa con l’Appartamento Storico al piano terra e in alcune sale del primo piano, gli ambienti
del primo piano destinati alla Casa della Fotografia, il Museo delle Carrozze e dei finimenti al pianterreno
della Palazzina Rothschild e il giardino.
Una Capera condurrà alla veranda neoclassica, i saloni affrescati, il salottino pompeiano e il bellissimo
parco, le ex scuderie…
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 10 € ( visita con guida e ingresso), gratis fino a 10 anni, 5 € dagli 11 a 18 anni
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
domenica 8 dicembre ore 11,00
Piazza del Plebiscito (tra le due statue equestri)
Immacolata con tombola e concerto itinerante!
Visita guidata tra parole, musica e tombola!
Una passeggiata da Piazza del Plebiscito al Teatro San Carlo, dalla Galleria Umberto a Piazza Municipio. A
guidarci saranno i numeri del più popolare dei giochi napoletani, la tombola! Ogni partecipante avrà una
cartella e lungo il percorso, panariello alla mano, verranno tirati i numeri. E saranno proprio questi che
racconteranno la nostra città con le sue tradizioni, il folklore e la sua unicità! Tra un racconto e un ambo i
musicisti di Napulitanata si esibiranno con brani della tradizione musicale napoletana: da Era de maggio a
Cicerenella! I più fortunati che faranno quaterna, cinquina e tombola vinceranno gustosi premi culinari del
tipico street food napoletano!
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 15 € ( visita con guida e tombola con premi e concerto itineranti), gratis fino a 6 anni, 10 € dai 7 a
18 anni
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
domenica 8 dicembre ore 17.00
Castel Nuovo / Maschio Angioino
La storia di Lucrezia D’Alagno, la donna che non divenne mai regina
Videovisita guidata con occhiali oled: un tour tra reale e virtuale all’interno del Maschio Angioino
A cura di Associazione IVI (Itinerari Video Interattivi)
Costo: 15 €
Info: info@projectivi.it / 3483976244 / fb projectivi
domenica 8 dicembre ore 17,00
Castel Sant’Elmo
Napoli dall’alto: dal Belvedere di San Martino a Castel sant’Elmo
Visita guidata in collina. Dal Belvedere della Certosa di San Martino alla scoperta della storia del Vomero e
della città in età angioina. Sai perché si chiama “terra dei Broccoli”? E che San Gennaro è passato per questi
luoghi? Si ammirerà il Vesuvio, parte del Golfo e il centro storico. Si raggiungerà Castel Sant’Elmo,
roccaforte di età angioina, fino in cima al castello tra storie di re e regine, leggende e curiosità godendo di
una splendida vista serale su Napoli tra mille luci e la luna riflessa nel mare!
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 10 € ( visita con guida e ingresso), gratis fino a 10 anni, 5 € dagli 11 a 18 anni
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
sabato 14 dicembre ore 11,30
Palazzo Reale di Napoli ( ingresso lato Piazza del Plebiscito)
Inciuci a Corte: il Palazzo Reale di Napoli!
Un Palazzo Reale tutto da scoprire quello del ‘dietro le quinte’. Una capera-guida accompagnerà i visitatori
sala per sala mostrando i quadri, le stoffe e gli oggetti di uno dei più ricchi palazzi Napoli, svelando però
anche piccoli dettagli che spesso sfuggono al visitatore. Il maestoso teatrino di corte, la splendida Sala del
Trono, gli appartamenti reali e la Cappella palatina con il suo enorme presepe! E poi come lasciarsi sfuggire i
pettegolezzi di una Capera sui Borbone?
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 15 € ( visita con guida e biglietto), gratis fino a 10 anni, 5 € dagli 11 a 18 anni
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
domenica 15 dicembre ore 10,30
Ingresso stazione metropolitana di Mergellina
Da Piedigrotta a Mergellina con degustazione gelato di Remy Gelo
In occasione dei 100 anni della storica gelateria napoletana Remy Gelo, una nuova fresca passeggiata alla
scoperta di Mergellina e del lungomare! Si parte dalla stazione di Mergellina per parlare di storia e leggende,
miti e curiosità legati al Quartiere Chiaia. Si scoprirà la storia della chiesa della Madonna di Piedigrotta e
della famosa festa a lei dedicata, passando per piazza Sannazaro con la statua della sirena Partenope,
raggiungendo il mare e costeggiando la chiesa di Santa Maria del Parto con la misteriosa leggenda del
diavolo e, superata la fontana del Sebeto, si conclude la visita con una degustazione del famoso gelato Remy
Gelo!
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 15 € ( visita con guida e gelato), 5 € fino a 18 anni
IInfo: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
sabato 21 dicembre ore 11,00
Certosa di San Martino
Tra Pastori e Presepi alla Certosa di San Martino!
Visita alla scoperta della Certosa sulla collina del Vomero, uno scrigno di arte e finestra sul Golfo di Napoli.
La Certosa intitolata a San Martino vescovo di Tours fu realizzata, nel 1325, per volere di Carlo, duca di
Calabria, nella posizione dell’antico colle di Sant’Elmo. Visita alla chiesa e agli spazi religiosi con focus
sulla sezione presepiale del museo: alla scoperta della storia di questo incredibile artigianato che cela le sue
radici nel mondo greco. Come sono fatti i pastori, quale è la simbologia dei vari personaggi e tante curiosità!
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 10 € ( visita con guida e ingresso), gratis fino a 12 anni, 5 € da 13 a 18 anni
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
giovedì 26 dicembre ore 17.00
Castel Nuovo / Maschio Angioino
La storia di Lucrezia D’Alagno, la donna che non divenne mai regina
Videovisita guidata con occhiali oled: un tour tra reale e virtuale all’interno del Maschio Angioino
A cura di Associazione IVI (Itinerari Video Interattivi)
Costo: 15 €
Info: info@projectivi.it / 3483976244 / fb projectivi
venerdì 27 dicembre ore 16.30
Castel Nuovo / Maschio Angioino
Madame Partenope a Castel Nuovo
Visita guidata teatralizzata che dall’Arco di Trionfo di Castel Nuovo, al cortile del castello attraverso un
itinerario sotterraneo porterà nella Sala dei Baroni narrando la storia dei luoghi dove è stato rinchiuso e
torturato Tommaso Campanella che lì compose “La città del Sole”, esempio di città ideale tra i cui membri
regnava l’uguaglianza.
A cura di Associazione IVI (Itinerari Video Interattivi)
Costo: 10 €
Info: info@projectivi.it / 3483976244 / fb projectivi
sabato 28 dicembre ore 16.30
Castel Nuovo / Maschio Angioino
Madame Partenope a Castel Nuovo
Visita guidata teatralizzata che dall’Arco di Trionfo di Castel Nuovo, al cortile del castello attraverso un
itinerario sotterraneo porterà nella Sala dei Baroni narrando la storia dei luoghi dove è stato rinchiuso e
torturato Tommaso Campanella che lì compose “La città del Sole”, esempio di città ideale tra i cui membri
regnava l’uguaglianza.
A cura di Associazione IVI (Itinerari Video Interattivi)
Costo: 10 €
Info: info@projectivi.it / 3483976244 / fb projectivi
sabato 28 dicembre ore 19,30
Quartieri Spagnoli,Via Toledo presso la banca BNL (angolo via Diaz)
Sabato sera al Vascio: tour, cena e tombola vaiassa!
Visita guidata e cena spettacolo nel basso più bello, caratteristico e divertente di Napoli! Murales, chiese,
estrose illuminazioni ci guideranno tra gli intricati e affascinanti “vicarielli” arroccati alle spalle di via
Toledo. Fino ad un vascio, una tipica abitazione popolare napoletana, ex casa chiusa: qui, tra canti e buon
cibo – tipicamente napoletano – si cenerà “vicini vicini” tutti intorno ad un unico tavolo e poi…. immancabile
tombola vaiassa. Il gioco più famoso a Napoli tra numeri, “vaiassate” …
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 38 € a persona (visita guidata, cena, tombola con premi e intrattenimento, vino escluso: costo a
bottiglia 5 €)
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
sabato 28 dicembre ore 20,00
Museo Diocesano – Largo Donnaregina
Spettacolare Donnaregina:tour e spettacolo Tableaux Vivants!
Una serata speciale tra arte e cultura, alla scoperta del Museo Diocesano. Visita guidata all’interno del
Complesso Monumentale di Donnaregina, un unicum nel panorama del centro storico napoletano con la
chiesa che ospita le sale del Museo. Nello splendido scenario della chiesa di Donnaregina Nuova, si assisterà
allo spettacolo Tableaux Vivants da Caravaggio: si comporranno 23 tele di Caravaggio realizzate con i corpi
degli attori e l’ausilio di oggetti di uso comune e stoffe drappeggiate. Si proseguirà alla scoperta della Chiesa
barocca, del suo Museo e dell’imperdibile chiesa di Donnaregina vecchia, un tesoro di incredibile bellezza,
sconosciuto ai più!
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 18 € ( visita con guida e ingresso), gratis fino a 6 anni, 15 € da 7 a 18 anni
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
domenica 29 dicembre ore 15.30
Castel Nuovo / Maschio Angioino
Madame Partenope a Castel Nuovo
Visita guidata teatralizzata che dall’Arco di Trionfo di Castel Nuovo, al cortile del castello attraverso un
itinerario sotterraneo porterà nella Sala dei Baroni narrando la storia dei luoghi dove è stato rinchiuso e
torturato Tommaso Campanella che lì compose “La città del Sole”, esempio di città ideale tra i cui membri
regnava l’uguaglianza.
A cura di Associazione IVI (Itinerari Video Interattivi)
Costo: 10 €
Info: info@projectivi.it / 3483976244 / fb projectivi
domenica 29 dicembre ore 16,45
Piazza Trieste e Trento – ingresso Gran Caffè Gambrinus
Spettacolare Donnaregina:tour e spettacolo Tableaux Vivants!
Un itinerario letterario nei luoghi chiave in cui è ambientata la serie del Commissario Ricciardi. Un percorso
narrato e musicato che condurrà dal Caffè Gambrinus fino alla casa di Luigi Alfredo Ricciardi, il nostro
commissario, a Santa Teresa degli Scalzi. Dopo la visita, presso la sala da concerto Napulitanata, si
ascolteranno i brani del repertorio classico napoletano e si incontrerà lo scrittore Maurizio De Giovanni. Un
itinerario che attraverso gli occhi verdi del commissario permetterà di rivivere i “fatti” della Napoli degli
anni trenta. Ripercorrendo i luoghi che ogni mattina incontrava “l’uomo senza cappello”, la storia dei
quartieri dove si incrociano gli sguardi e le vite dei personaggi che la penna dell’autore ha saputo descrivere
con semplicità, passione e maestria.
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 15 € ( visita con guida e concerto), non adatto ai bambini, 10 € da 12 a 18 anni
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
venerdì 3 gennaio ore 17,30
Centro storico di Napoli, ingresso Chiesa di Santa Chiara
Aspettando la Befana con tombola e concerto itinerante!
Iniziamo il nuovo anno con una visita guidata tra parole, musica e tombola! Una passeggiata al centro storico
alla scoperta di alcuni dei più importanti siti napoletani: da Piazza del Gesù, a Piazza Bellini, dalla
Pietrasanta a Piazza San Gaetano, fino a concludere a piazza San Domenico Maggiore. A guidare saranno i
numeri del più popolare dei giochi napoletani, la tombola! Ogni partecipante avrà una cartella e lungo il
percorso, panariello alla mano, verranno tirati i numeri. E saranno proprio questi che racconteranno la nostra
città con le sue tradizioni, il folklore e la sua unicità! Tra un racconto e un ambo i musicisti di Napulitanata si
esibiranno con brani della tradizione musicale napoletana: da Era de maggio a Cicerenella! I più fortunati
che faranno quaterna, cinquina e tombola vinceranno gustosi premi culinari del tipico street food napoletano!
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 15 € ( visita con guida, tombola con premi e concerto), gratis fino a 6 anni, 10 € da 7 a 18 anni
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
sabato 4 gennaio ore 11,00
Rione Sanità, Piazza Scipione Ammirato Materdei. Ascensore uscita metro Materdei
Il Cimitero delle fontanelle: il culto delle anime pezzentelle!
Una bellissima passeggiata alla scoperta dei segreti di una zona di Napoli ricca di storia e fascino: da
Materdei al misterioso Cimitero delle Fontanelle con il culto delle anime pezzentelle! I miti, le leggende e la
meravigliosa storia che si cela dietro il più famoso cimitero mai esistito! Da Donna Concetta al Capitano,
rivivi e osserva la tradizione della Napoli più viva e popolare! Un percorso che da Materdei ci porterà tra
bassi, murales e anime…
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 8 € ( visita con guida), gratis fino a 12 anni, 5 € da 13 a 18 anni
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
sabato 4 gennaio ore 18,00
Centro storico, via Tribunali fuori la Chiesa di Santa Maria della Pietrasanta.
Aspettando la Befana al centro storico: visita con calza!
Che origini ha la Befana? Perché Napoli la festeggia con così tanto affetto? Secondo i romani la dodicesima
notte dopo il solstizio invernale, si celebrava la morte e la rinascita della natura, e in quell’occasione una
figura femminile, la Dea Diana volava sui campi coltivati, distribuendo semi e gemme, per propiziare la
fertilità dei futuri raccolti. Nel Medioevo la Befana assunse le sembianze di una strega, anche se benevola…
Il tour partirà dal campanile della Pietrasanta con il culto delle janare, si percorrerà Via San Gregorio
Armeno, la strada dei pastori e di concluderà a Piazza San Domenico con dolci e carbone.
A cura dell’Associazione culturale Le Capere
Ingresso: 12 € ( visita con guida e calza), 5 € fino a 15 anni
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)
domenica 5 gennaio ore 16.30
Castel Nuovo / Maschio Angioino
Madame Partenope a Castel Nuovo
Visita guidata teatralizzata che dall’Arco di Trionfo di Castel Nuovo, al cortile del castello attraverso un
itinerario sotterraneo porterà nella Sala dei Baroni narrando la storia dei luoghi dove è stato rinchiuso e
torturato Tommaso Campanella che lì compose “La città del Sole”, esempio di città ideale tra i cui membri
regnava l’uguaglianza.
A cura di Associazione IVI (Itinerari Video Interattivi)
Costo: 10 €
Info: info@projectivi.it / 3483976244 / fb projectivi
domenica 5 gennaio ore
Complesso Monumentale di Santa Chiara, ingresso
Una notte al chiostro di Santa Chiara: tra arte, musica e cibo!
Terza edizione di un evento esclusivo in un’atmosfera serale magica. Una visita guidata straordinaria al
Chiostro Maiolicato di Santa Chiara con un concerto nell’antico refettorio e una sosta culinaria nelle cucine
del convento. Nella trecentesca struttura un viaggio nella storia di questa cittadella conventuale, che con il
suo chiostro è conosciuta in tutto il mondo per la bellezza delle sue maioliche napoletane. Ascoltando i
settecento anni di storia di questo luogo ricco di arte, attraversando ambienti solitamente non visitabili si
potranno ammirare i luoghi della clausura, il Museo che conserva alcuni tesori scampati al bombardamento
del 1943 e uno stabilimento termale romano del I sec d.C.. Nell’antico refettorio delle Clarisse, la prima sala
da concerto della canzone napoletana in città, gli artisti di Napulitanata eseguiranno brani del repertorio della
‘Canzone Napoletana Classica’ di fine Ottocento, inizio Novecento e del repertorio popolare campano. A
seguire, verrà offerta una degustazione rustica, accompagnata da un buon calice di vino e dolci della
tradizione conventuale.
A cura dell’Associazione Be Time, in collaborazione con le associazioni Le Capere. Donne che raccontano
Napoli e Napulitanata
Ingresso: 20 € ( visita con guida, cena e concerto), gratis fino a 6 anni, 15 € da 7 a 18 anni
Info: www.lecaperetour.it | lecaperenapoli@gmail.com | fb LeCapere Tour Napoli | 3289705049 –
3274910331 (ore 9-19)

*************************************************************